海尔

This article take Haier Group's three merger and acquisition case as object of study.

本文以海尔集团的三个并购案例为研究对象。

It is the most extensive archaeological work ever undertaken by Heyerdahl.

这是最广泛的考古工作所进行海尔达尔。

It is not surprising that archaelogists from around the world are watching with keen interest Heyerdahl's excavation project at Tucume, and some consider this to be the most interesting excavation site on the American continent.

这并不奇怪archaelogists来自世界各地的关注与浓厚的兴趣海尔达尔的开挖工程Tucume ，有些认为这是最有趣的发掘现场在美洲大陆。

Heyerdahl has already drawn some interesting conclusions from these finds, many of which help to maintain how various parts of this vast continent were able to establish and maintain contact with one another, as well as how seafarers in prehistoric times forged links between different civilizations.

海尔达尔已经制定了一些有趣的结论，这些发现，其中许多有助于保持各部分如何这广阔的大陆能够建立和保持接触，以及如何在史前时期海员建立了联系，不同文明之间。

Heyerdahl works with his usual enthusiasm and thoroughness to chart and excavate the area involved, assisted by international experts and hundreds of local workers and young students who are also taking part in the excavation work.

在此纪录片，博士海尔达尔与他一贯的积极性和彻底性，以图表和挖掘该地区参与的协助下，数百名国际专家和当地工人和青年学生谁也参加了挖掘工作。

Rumors of a vast hoard of gold prompted the famous Norwegian scientist and explorer Thor Heyerdahl to investigate the area around Tucume in northern Peru.

传言的一个庞大的黄金储备，促使挪威著名的科学家和探险家作者海尔达尔调查周围地区Tucume在秘鲁北部。

Intrigued by Polynesian folklore, Norwegian biologist Thor Heyerdahl suspected that the South Sea Islands had been settled by an ancient race from thousands of miles to the east, led by the mythical hero Kon-Tiki.

好奇波利尼西亚民俗，挪威生物学家作者海尔达尔怀疑南海群岛已经解决了一个古老的种族从几千英里以东为首的神话英雄昆奇吉号。

Yimeierte also mentions two current and potential purchaser, the sea Er of the LG of Korea and China.

伊梅尔特也提到现在潜在的两个购买者，韩国的LG和中国的海尔。

Haier New York Life Insurance Co., Ltd. is China's Haier Group and the United States New York Life Insurance Company jointly funded the establishment of a joint venture life insurance company, in the December 20, 2002 formally established in Shanghai.

海尔纽约人寿保险有限公司是中国海尔集团和美国纽约人寿保险公司共同出资设立的一家合资寿险公司，于2002年12月20日正式在上海成立。

Spotlight on Stockholm 斯德哥尔摩特写Surrounded by forests and water, Stockholm has the feel of a smalltown. The royal capital of Sweden is actually a collection of islandslinked by bridges.

斯德哥尔摩为森林和湖海所围绕，很有小乡镇的味道，这个皇家的瑞典首都事实上是众多小岛的结合，其间并以桥梁相连接。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。