海外

As it looks for more investments abroad, Qatar may also invest in other car companies.

和它看起来更多的海外投资，卡塔尔也可投资于其他汽车公司。

Quadrille, a publisher predominantly of cookbooks such as Gordon Ramsay's World Kitchen, has also carved out a niche through innovation and makes 40 per cent of its sales outside the UK.

Quadrille主要出版烹饪类图书，比如，戈登拉姆齐的《世界厨房》。该出版商也通过创新创造出了一个利基市场，40%的销售额来自于海外。

Elizabeth II is the Queen regnant of sixteen independent states and their overseas territories and dependencies. Though she holds each crown and title separately and equally, she is resident in and most directly involved with the United Kingdom .

伊丽莎白二世是十六个独立国家和海外领土及英属地的当朝女王，虽然这里的每一个国家都同等地视她为女王，但她住联合王国，和它的关系最亲密。

With good ability to learn, be quick-minded, be willing to do further research.

有较好的英语口语交流能力，愿意到海外工作三至六个月。

QY is my company's registered brand, and its good image and high-cost-effective products have won the trust of more and more customers, its products sell well not only in domestic but also exported to Southeast Asia, Europe, the Americas, Australia and other overseas customers.

"QY"是我公司的注册品牌，其良好的形象和高性价比的产品已赢得了越来越多客户的信赖，其产品不仅在国内畅销，还远销东南亚、欧洲、美洲、澳州等海外客户。

An Englishman, pretending to be giving advice to overseas visitors, once suggested,"On entering a railway carriage shake hands with all the passengers."

一个英国人假装给海外游客一些忠告，他提议："一上列车就该和所有的乘客握手。"

The Olympics have given overseas Chinese a momentous rallying point.

奥运会给了海外华人一个极大的凝聚点。

On December 8, 2004, associate the business of all fronts PC that the group buys IBM whole world with 1.75 billion dollar, this with one action is moved, make at that time of overseas market without attracting public attention associate, with one action held a rank to lag behind at the market tertiary position of Dai Er and HP only.

2004年12月8日，联想集团以17.5亿美元收购IBM全球的全线PC业务，这一举动，使得当时在海外市场默默无闻的联想，一举占据了排名仅落后于戴尔与惠普的市场第三的位置。

On the base of the advanced theories, research methods from home and abroad, intensive use of urban land on the connotation and extension have been defined, also the driving factors of intensive use land in Xinjiang have been analyzed. As the case of nineteen cities of the Xinjiang Uygur Autonomous Region, from the land input level, the extent of land use, land-use efficiency and land use in four areas of eco-environmental quality, the establishment of a level of intensive use of urban land evaluation system has been done in this ***. Using the methods of Principal component analysis, Spearman rank correlation coefficient and ArcGIS, calculate the principal city of the intensive use of urban land points between 2001-2006, the municipalities of urban Land Use Composite Index, build the three-dimensional display model of Intensive use level of urban land, then analyses the characteristics of spatial-temporal variance of the urban land intensively utilization. Finally, analysis propose measures and advices.

本文反在呼取海外外相闭实际和研讨方式的基本上，闭于城市土地集约当用的外涵及外延入行了界订，并闭于旧疆土地集约当用的驱动果荤入行了剖析，然后以旧疆19个从要城市为研讨区域，自土地投入火平、土地当用火平、土地当用效力和土地当用生态环境量量四个方里，树立了城市土地集约当用火平评价指本体解，采取从败开剖析法闭于旧疆2001—2006暮年城市土地集约当用火平入行了评价，盘算各从要市的城市土地集约当用得开，用秩相闭解数闭于所盘算出的各市的城市土地集约当用综开得开入行时光特征剖析；还帮ArcGIS软件，剖析旧疆城市土地集约当用火平的空间格局；自城市非工业己口、投入、产出取用地删加弹性三个方里剖析城市土地分体集约当用收铺趋背；最初降出了土地集约当用的闭于策建议。

But before he can even begin to explore that question, a rapid-fire series of comic interac...

但是，老实说，要捕获经理的心不是通过复杂的英语句子或单词，而是技巧的使用英语短语让他们了解你是他们不可或缺的员工在多家海外的美国跨国公司工作后，我发现常常有当地的员工试图。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。