海外

French overseas territories, France believes that this is part of the inviolability.

是法国海外的领土，法国认为这是他的不可侵犯的一部分。

In the face of threats from abroad, it can be tempting to seek comfort by turning inward.

在21世纪，国内的安全与繁荣有赖于自由在海外的扩大。

Customers include E-Mart, Trust-mart, Wal-Mart, Carrefour, the early-Lotus, Lok purchase, Century Lianhua, the Runfa, a good, family-run, every Ma, Lok passengers, 100 Sheng as the representative of the chain business systems, to Orient Overseas, Pohang Iron and Hang Lung as the representative of the real estate group, represented by the Construction Bank to the banking system, FAW, factories and enterprises such as DuPont and Darling Harbour, thinking Yanli Chain restaurants and other beauty companies.

客户包括易买得、好又多、沃尔玛、家乐福、易初莲花、乐购、世纪联华、大润发、新一佳、家润多、每家玛、乐客多、百盛等为代表的连锁商业系统、以东方海外、浦项铸铁、恒隆等为代表的房地产集团、以建设银行为代表的银行系统、一汽、杜邦等工厂企业以及达令港、思妍丽等餐饮美容连锁公司。

China Civil Engineering Construction Company into the China Railway Construction, China National Overseas Engineering Corporation incorporated in the ironwork.

中国土木工程建筑公司进入中国铁路建设，中国海外工程总公司在铁器中。

But their overseas jaunt hasn't stopped talk that Coop is the busiest bachelor on the scene.

但是他们的海外短途旅游并没有停止传言（库珀是拍摄现场最繁忙的单身汉）。

If you have overseas clients visiting Taiwan, jet lag is something to watch out for.

如果你有海外的客户要来台湾，时差是一定要注意的一件事。

I guess my body naturally adapt into jet-lag since I go to overseas a lot.

但我想我的身体已经能自然适应了，因为我去过很多次海外了。

Journalistic jetsam they may seem in hindsight, but they were laying the foundation for a major philosophical work.

那些海外的新闻工作者们好像有先见之明似的，但是他们却瞄准了一个为重大哲学工作而设的基金会。

But for every Jew living in Israel, there is more than one living overseas.

但对于每一个犹太人居住在以色列，有一个以上的在海外居住。

In order to seize job opportunities overseas, mobility and independence are necessary.

为了寻求海外工作，流动性和独立性变成了必要条件。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！