海外

What article base oneself upon builds a project at mouth of Chinese sea outport is actual, from inside, outside two angle are formed to the risk respectively undertook labor, the exterior risk that thinks abroad haven builds a project basically includes natural risk, politics risk, law hazard, economy risk and social environment venture 5 kinds big, and in-house risk basically includes material and technical risk, equipment venture, construction risk, management venture 4 kinds big.

本文立足于中国海外港口建设项目的实际，从内、外两个角度分别对风险构成进行了具体分析，认为海外港口建设项目的外部风险主要包括自然风险、政治风险、法律风险、经济风险和社会环境风险五大类，而内部风险主要包括技术风险、材料和设备风险、施工风险、管理风险四大类。

Development of oversea market has become more and more important.

越来越多的人和企业认识到海外市场营销的重要性，许多先进的现代企业把海外市场营销体系的建立作为一项重要的工作。

China pension fund to raise overseas investment cap.

中国养老金涉水海外投资，将增加海外投资额度。

No new conditions were set for the state of Maca, thus, the Portugese control of the area remained unchecked.

新条约没有提及澳门问题，葡萄牙占领澳门的现状没有得到任何改变。1955年，葡萄牙颁布了《澳门海外省组织法》，擅自将澳门视为其"海外殖民地"。

"Orient Overseas Conta r Line is a wholly owned subsidiary of Orient Overseas Limited, a public company (0316) listed on the Hong Kong Stock Exchange."

东方 海外是香港联交所上市公司(0316)东方海外有限公司的全资附属公司

People who returned from foreign countries are frequently referred to as overseas returnee, for the simple reason that they usually came back from the Western countries.

当今社会，那些从海外归来的通常比那些没有出国经历的人收入高，那些从国外回来的人经常被人们称为"海归"，原因很简单，他们是从海外归来的。

Any secondment that requires you to be outside the UK for an unbroken period of over three months will make your previous stay in the UK ineligible as a continuous period in the UK

以上文字的上下文是说：连续到海外超过三个月会影响永局的申请，即使这是你在为英国的公司工作派住海外也不行。

The business revival offered a broad market to the trade. The countries in northwest Europe were relatively lagged and were located in the marginal or submarginal areas of the division of the European market, Byzantine Empire appeared to be fading and faced the interior as well as the exterior circumstances and all these elements gave a upstanding chance to the development of the carrying trade in Italy.

西欧的商业复兴为海外贸易的发展提供了广阔的市场；西北欧国家发展相对滞后并且处于欧洲市场分工的边缘或半边缘地区；拜占庭帝国开始衰落且处于内外交困的境地等，这些都为意大利发展海外贸易提供了良好的机遇。

Actually since 2000, abroad appear on the market of the enterprise build Fu Chuanji to make company of a lot of China right international capital market is full of look forward to, and thick as hail abroad capital also lets " capital is right seam " profitable mode becomes very easy.

其实自2000年以来，海外上市企业的造富传奇令很多中国企业对国际资本市场满怀憧憬，而纷至沓来的海外资本也让"资本对缝"的赚钱模式变得非常容易。

Enters the northern song dynasty time, the quanzhou port in ultramarine trade important distinct enhancement, arrives at here foreign merchant to increase unceasingly, at the same time, also has many chinese merchants, harnesses the ship by here to sail to overseas various countries.

进入北宋时期，泉州港在海外贸易中的重要性明显提高，来到这里的外国商船不断增多，与此同时，也有不少中国商人，由这里驾船驶向海外各国。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了