海外

Then the thesis analyzes the situation of the Shanghai overseas talented person backflow, as well as its basic situation and characteristics.

然后分析上海市海外人才回流的现状，以及海外回流人才的基本情况和属性特征。

The manufacturer is a bellwether of the US economy but is also heavily reliant on overseas markets, which account for 60 per cent of its sales.

卡特彼勒是美国经济的领头羊，但同时高度依赖于海外市场。该公司销售额的60%来自海外市场。

The manufacturer is a bellwether of the US economy but is also heavily reliant on overseas markets which account for 60 per cent of its sales.

卡特彼勒是美国经济的领头羊，但同时高度依靠于海外市场。该公司销售额的60%来自海外市场。

Sun Wenjie era China Overseas, the biggest change is that the Chinese overseas in addition to traditional building contractor, the beginning of inroads into the real estate market.

孙文杰时代的中国海外，最大的变化是，海外华人除了传统的建筑承包商，开始进军房地产市场。

Effective August 1, 1981, the Army Overseas Service Ribbon is awarded to all members of the Active Army, Army National Guard, and Army Reserve in an active Reserve status for successful completion of overseas tours if the tour is not recognized by the award of a service or campaign medal.

有效的1981年8月1日，陆军海外服务功能区是授予在Active陆军，陆军国民警卫队的所有成员，并积极准备在海外旅游的顺利完成地位陆军预备役参观，如果没有一个获此殊荣服务或运动奖章。

David Carse, New Zealand legislation under the China International Exhibition Center of goods is based on this point, Chinese enterprises will be the long-term products in overseas sales, overseas businessmen to facilitate negotiations and carefully chosen, long-term, close to publicize their products and image, so that it truly into the International supply chain.

恒立国际下属的新西兰中国商品展销中心正是基于这一点，将中国企业的产品长期在海外展销，方便海外客商精心挑选和洽谈，长期、近距离地宣传企业的产品和形象，使其真正进入国际供应链。

Chapter 3 studies the forming of market economy as adjustment mechanism of economic system of England under mercantilism, and analyses the foundation of market economy. The unitive market come forth with the conflux of rural market, town market and fair into London market. The foreign market experience the staple trade stage and the European trade stage, and engender a network of foreign trade. A multilateralism system establish.

第三章研究了市场经济作为英国重商主义经济体制的协调机制的形成，分析了市场经济的基础，国内市场在伦敦的整合下把村庄市场、城镇市场、市集等市场形式汇流成统一市场，海外市场经过传统的商站贸易阶段、欧洲贸易阶段，最终形成了一个多层次的海外贸易网络，并确立了以伦敦为中心的多边贸易体制。

Chapter 3 studies the forming of market economy as adjustment mechanism of economicsystem of England under mercantilism, and analyses the foundation of market economy. The unitive market come forth with the conflux of rural market, town market and fair intoLondon market .The foreign market experience the staple trade stage and the European tradestage, and engender a network of foreign trade .A multilateralism system establish.

第三章研究了市场经济作为英国重商主义经济体制的协调机制的形成，分析了市场经济的基础，国内市场在伦敦的整合下把村庄市场、城镇市场、市集等市场形式汇流成统一市场，海外市场经过传统的商站贸易阶段、欧洲贸易阶段，最终形成了一个多层次的海外贸易网络，并确立了以伦敦为中心的多边贸易体制。

For most expatriates, the cultural shock comes to an end with the individual's familiarization to the language and culture: this is the reconciliation phase.

在这个不受约束和任何固定规则的国家适应和整和是个快速的过程。该国为外国人提供了社区，他/她的婚姻状况，事先的海外经历都会影响他们的个人性格。如果一个人之前有海外的经历。那么他才能适应从一个地方到另一个地方工作的过程，从而接受自己的议程。

As China's first offer professional service abroad the authority of agency of international education foreign language of guangzhou ferry bridge groom since 1996 the date of establishment, and positioning for Chinese students in education provides the high quality service to the starting point,"sincere, professional, efficient, innovative" as its purpose, all students, parents will "with" as the starting point and the home for decades, for Chinese students to study abroad to construct a including consulting, career planning, application, visa application and overseas employment guidance and services, overseas education, preparatory cooperation in running schools, teachers of English language training, overseas training, international studies, international winter and summer camps, and international education exchange comprehensive international education service system.

作为中国最早提供出国留学服务的权威专业机构之一，津桥国际教育自1996年成立之日起，便将自己定位于为中国学生提供高品质教育服务的起点上，以"真诚、专业、高效、创新"作为自己一切行动的宗旨，将"学生满意，家长放心"作为全部工作的出发点和归宿点，十几年来为中国学生构建了一个包括留学咨询、职业规划、留学申请、签证申请、海外服务、海归求职指导、合作办学、预科教育、语言培训，海外英语教师培训、国际游学、国际冬、夏令营、国际教育交流等全方位的国际教育服务体系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。