海外

I am working as a consultant for an overseas shipping company.

我的工作是在一家海外船务公司做顾问。

Last year the Home Office began consulting on a new anti-corruption law. And in June it set up a team of police investigators to focus on bribery abroad by British businesses and money-laundering by corrupt foreign politicians.

去年，内政部开始就新的反腐败法律进行立法磋商，并于今年6月，设立了一个警务调查小组，工作重点放在英国企业海外行贿和外国腐败政客的洗钱活动上。

The purpose of this relaxation of the amount of bank credit was in accordance with the government's goal to keep the continuability and stability of the policy of macroeconomic regulation and control.

据新华海外财经报道，刘士余强调，宏观调控应满足经济发展的需要，此次放松银行信贷额度与政府保持宏观调控政策的持续性与稳定性的目标一致，同时还加强了政策制定的灵活性。

Hey, I'm an overseas contractor.

你好，我是一个在海外的承建商。

After discoursing on it and introducing the position of the China privately fund and the position of international privately fund, I will discuss the significance of the development of China privately fund. Then I will discuss the operation and the controlment of risk of the privately fund, finally I will introduce the international supervisement of the privately fund and discuss the supervisement of the China privately fund.

第一部分主要论述私募基金的一般状况，介绍了我国私募基金的现状以及私募基金在海外的状况；第二部分主要论述我国发展私募基金的意义，探讨我国私募基金发生的原因，并分析私募基金会对我国有什么好处，到底会产生怎么样的不良影响；第三部分主要论述私募基金的运作方式和风险控制，介绍了美国私募基金的运作方式，结合我国的实际情况，探讨适合中国国情的运作方式，并提出风险控制的方法；第四部分主要论述私募基金的监管，介绍了国际上对私募基金的监管方式、内容，并结合中国私募基金存在的问题，构想适合中国国情的监管方式。

Feel quite comfortable namely, hold out conversable, his father and mother also becomes a teacher, we are having abroad the experience that study abroad, our setting, viewpoint of value compares photograph resembling, in the youth that encounters in me, he also is very crackajack.

就是觉得挺舒适，挺谈得来的，他父母也是做教师的，我们都有着海外留学的经历，我们的背景、价值观比较相像，在我碰到的年轻人中，他也是很杰出的。

Company manage cold curved shaping machinery mainly, have many persons of experienced senior technician and Switzerland study overseas returned student of COPRA in Germany, and such domestic close cooperation for many years of numerous universities and colleges as Central China University of Science and Technology, etc..

公司主营冷弯成型机械，拥有多名经验丰富的高级技师及在德国，瑞士学习过COPRA的海外归国留学生，并与华中科技大学，江苏科技大学等国内众多院校有着多年的密切合作关系。

Thank you Mr. Chair person, I'm a corespondent to CCTV, nowdays more and more Chinesecitizens are traveling abroad, for tourism, for seeing their relatives, and for business

现在中国公民到国外旅游探亲经商或居住的人越来越多，随之而来的就是公民在海外

China is one of the priority markets for Dow Corning and an engine for its future growth.

对道康宁公司来说，中国是具有战略意义且至关重要的海外市场之一。

Take shanghai this cosmopolis as the base, integrates global resources, takes the brand as the key point, processes the commercial operation and the promotion, onedear marketing team operation range covers the entire brand operation, from brand promotion, channel operation, overseas market, the government cooperation as well as the special channel and so on.

以上海这一国际大都市为基地，整合全球资源，以品牌为重点，进行商业运作和推广，运营范围涵盖从品牌推广、渠道运营、海外市场、政府合作以及特殊渠道等全方位品牌营销。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。