海外

All consultants, managers and partners have roving briefs, and are often based at clients' offices, or at Braxton's other sites in the UK or overseas.

所有顾问，管理人员和合作伙伴巡回内裤，并经常在客户的办公室，或在英国或海外布拉克斯顿的其他网站为基础。

C.E. The culture of that time, based on archaeology and linguistic reconstruction, is assumed to have had a broad inventory of cultivated plants including taro, yarns, banana, sugarcane, breadfruit, coconut, sago, and rice, Just as important, the culture also possessed the basic foundation for an effective maritime adaptation, including outrigger canoes and a variety of fishing techniques that could be effective for overseas voyaging.

那个时间段的文化，假定从考古和语言重建上来说，拥有了大量广泛的种植植物，包括TA，YA，BA，SU，BR，CO，SA和，RI，同样重要的是，这种文化同样拥有了适应有效航海的基本条件，这样的条件包括OC船和丰富多样的捕鱼技术，那些技术在海外航行中非常有效。

As we have learned, the domain name already became overseas business to develop the bridgehead of Chinese market.

据了解，域名已成为海外企业开拓中国市场的桥头堡。

Malaysia overseas subsidiaries as part of the company strategy will be an important bridgehead for development at the same time is also very important base of radiation, currently it has done all the preparatory work.

马来西亚分公司将作为公司海外战略发展的重要桥头堡同时也是非常重要的辐射基地，目前它已经做好了一切准备工作。

They have the China market and the foreign market that is brimming with potential projects.

中国市场和海外市场正在孕育众多新项目。

There are many overseas broadcast in China.

在中国有许多海外广播。

With more than 44 per cent of Victorians born overseas, or having a parent who was born overseas, Mr Brumby said the state needed to show "moral leadership" against racism.

有44%的维州人或者他们的父母在海外出生， Brumby说维州应该表现出反对种族主义的模范带头作用。

From the Brussels exhibition began to open up overseas markets is one of our strategic direction.

从布鲁塞尔展会开始开拓海外市场也是我们的一个重点发展方向。

Western criticism has bolstered those in Tehran whose instinct, at the first sign of trouble at home, is to seek foreign scapegoats. At the top of the list comes Iran's favourite bugbear, Britain.

一旦国内稍有状况，德黑兰的一些人便本能地在海外寻找替罪羊，西方评论对此加以了抨击，而位列替罪羊名单首位的，就是英国。

Intel, OOCL, PricewaterhouseCoopers in the Wang Building, the new lease area are more than 2000 square meters.

英特尔，东方海外货柜航运有限公司，普华永道会计师事务所的王大厦，新的租赁面积超过2000平方米。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。