海地

A woman is helped to safety after being trapped in rubble on January 12, 2010 in Port-au-Prince, Haiti.

一个女人是帮助安全后，被困在瓦砾1月12日，2010年在港太子港，海地。

The rubble of the National Cathedral remains on January 17, 2010 in Port-au-Prince, Haiti.

在国家大教堂废墟仍然在1月17日，2010年在港太子港，海地。

In Port-au-Prince,the capital of Haiti,there are thousands of child slaves.

在海地的首都太子港有很多小孩成为了奴隶。

The ruins of a cathedral are seen in Port-au-Prince, Haiti.

该教堂的废墟上出现在港太子港，海地。

A painting lies in the rubble of a high school in Port-au-Prince, Haiti.

一幅画作坐落在一所太子港的高校废墟里，海地。

A girl lies trapped between her bed and the roof of her house January 13, 2010 in Port-au-Prince, Haiti.

一个女孩是夹在她的床上和她家的屋顶1月13日，2010年在港太子港，海地。

China's emergency rescue team has arrived in Haiti's capital Port-au-Prince to assist rescue work.

中国的紧急救援队已抵达海地首都太子港，开始协助救援工作。

In the face of a world of ice and snow around the wilderness, a soft spot for Eric to the film covered with green vegetation of the site did not name the sea,"Greenland", meaning "green land."

面对四周一片冰天雪地的荒原，埃里克情有独钟地将这片长满绿色植被的没海地段命名为&格陵兰&，意为&绿色的土地&。

Shortly after this the famous H.M.S. challenger expedition established the study of the sea floor as a subject worthy of the most qualified physicists and geologists.

此后不久，英国著名的&挑战者&号舰艇对海地的那次考察，把对海床的研究确立为一个值得一流物理学家和地质学家从事的研究课题。

For example, can Haitian Creole be considered a West-African language with a French-derived lexicon?

举例还说，海地克理奥尔语可以被视为是有法语衍生词汇的西非语言吗？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。