海地

The president and the secretary general also discussed climate change, Afghanistan and Haiti.

奥巴马总统和潘基文秘书长还讨论了气候变化以及阿富汗和海地等问题。

More than 75 mega-stars gathered on Monday to re-record the 1985 charity anthem,"We Are the World" to raise money for Haiti.

超过75个巨星在这个星期一聚在一起重新录制了当年1985年的公益歌曲&四海皆一家&来援助海地，号召捐款。

Major earthquakes in Haiti, Chile, and China have killed thousands, and a cloud of volcanic ash has grounded flights across Europe.

在海地、智利和中国发生的大地震夺去了成千上万人的性命，而火山灰云团已使欧洲地区的航班停滞。

Major earthquakes in Haiti, Chile, and China have killed thousands, and a cloud of volcanic ash has grounded flights across Europe.

在海地、智利和中国发生的大地震夺去了成千上万人的性命，而火山。。。。。。

The US ambassador to Haiti defended American efforts at the small airport, which was up-and-running 24 hours after the massive quake, even though the air traffic control tower was damaged.

美国驻海地大使为美国在机场的努力做出辩护，即使在机场控制塔被毁的情况下，机场仍在24小时运转。

From her French mother, whose parents had fled Haiti in the Revolution of 1791, had come her slanting dark eyes, shadowed by inky lashes, and her black hair; and from her father, a soldier of Napoleon, she had her long straight nose and her square-cut jaw that was softened by the gentle curving of her cheeks.

她母亲是法国人，是一对从1791年革命中逃亡到海地来的夫妇所生，她给爱伦遗传了这双在墨黑睫毛下略略倾斜的黑眼睛和这一头黑发。她父亲是拿破仑军队中的一名士兵，传给她一个长长的、笔直的鼻子和一个有棱有角的方颚，只不过后者在她两颊的柔美曲线的调和下显得不那么惹眼了。

This is not to be confused with bouillonsoup , a Haitian soup, or stock ,which is made in a similar manner, but serves an entirely differentpurpose in French cuisine.

不要与肉羹，一种海地的羹汤或原汤混为一谈，制作方法相似，但在法式烹饪中的用途完全不同。

People look at what remains of a six-story communications building on January 13, 2010 in Port-au-Prince, Haiti.

人们看什么样的一栋6层通信建设1月13日，2010年仍然在港太子港，海地。

People pass by the remains of a six-story communication building on January 13 2010 in Port-au-Prince Haiti.

人民通过由遗迹6层1月13日通信建设，2010年港太子港，海地。

This situation is more obvious in countries located at Caribbean Sea island especially in Haiti.

这种情况在包括海地-在内的加勒比海岛国中更为明显。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。