海地

That's why scientists have warned that Hispaniola was at risk for a major earthquake.

专家称，这就是海地存在发生大地震隐患的原因。

Carnival in Jacmel is one of the most interesting cultural manifestations in Haiti and in Hispaniola.

狂欢节在雅克梅勒是最有趣的文化的显示形式之一，在海地和伊斯帕尼奥拉岛。

Carnival in Jacmel is one of the most interesting cultural manifestations in Haiti and in Hispaniola .

上的狂欢节是海地与伊斯帕尼奥拉岛最令人兴奋的文化庆典之一。

A country of the West Indies comprising the western part of the island of Hispaniola and two offshore islands.

海地：位于西印度群岛的一个国家，由伊斯帕尼尔奥拉群岛的西部和两个近海岛屿组成。

Ill Holbrook insists that aid is doing its job in Haiti.

。H。坚持说，对海地的援助起到了作用。

And Haiti, there is the map showing on the left-hand side there, that hospital, actually that's a hospital ship.

海地，左边的这张地图显示一个医院，事实上是一个建在船上的医院。

So now we will be starting to set up our hospital, it's a hundred-bed-hospital with two operating theaters, in terms of care work and a emergency room and will be able to hospitalize the patients, following the surgical intervention.

所以，现在我们在开始设立自己的医院，共有100张病床，2个手术室。在护理工作方面，设有一个急诊室，在进行手术之后，可以让病人住院。下面是Nick Davis从海地首都发回的报道。

In the 1689-1697 war in France the only access to Haiti (after the loss of every century slave rebellion), Spain in a row (1701-1713), with the end of the war to solve a Franco Spain Bourbon imperial dreams of Louis: 1709 II France kind of strain the resources of the conflict has been weakened by a crushing defeat in the 1690s and the harvest, as well as the the Abolition of the (1685) and Nantes Huguenot support and the results of loss of human Edict.

在战争1689-1697 获取法国唯一海地(之后丢失对奴隶反叛每世纪以后)，西班牙连续(1701-1713 的)战争结束了与解开一个佛朗哥西班牙Bourbon 帝国的Louis 的梦想： 1709 年二种冲突劳损法国资源已经减弱由惨败收获在1690s 和，以及由废止(1685)南特和 Huguenot 支持和人力结果损失Edict 。

In the summer of two thousand nine I would like to lead a humanitarian trip to Haiti.

在2009年的夏季，我将前往海地进行一次人道主义旅行。

He was worried that his Haitian counterpart and friend, Rene Preval, was still incommunicado.

他担忧挚友海地总统Rene Preval，当时仍未与外界取得联系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。