海员的

Built by seafarers where the Tagus River empties into the Atlantic Ocean, Lisbon was once Europe's wealthiest capital and the center of world exploration.

建立了海员在塔霍河流入大西洋，里斯本曾经是欧洲的最富有的首都和世界的探险中心。

Built by seafarers wherethe Tagus River empties into the Atlantic Ocean, Lisbon was onceEurope's wealthiest capital and the center of world exploration.

里斯本由海员们在塔霍河进入到大西洋的入海口处建立，曾经是欧洲最富有的首都和世界探险的中心。

Beyond the wharves were narrow streets lined with the houses of seamen, dockers, shipwrights and their families.

除了码头的狭窄街道两旁的房屋海员，码头工人， shipwrights和他们的家人。

Sinotrans Dalian Seamen Service Company can develop so fast in the aboil market competition because of good credit standing and agile system.

大连中外运海员服务有限公司之所以在激烈的市场竞争中得以快速发展，得宜于良好的信誉以及灵活的用人机制。

The Marine requested anonymity because of the military's 1993 congressionally mandated "don't ask, don't tell" law prohibiting gay, lesbian and bisexual service members from coming out.

这位海员要求我们为他匿名，因为根据1993年国会通过的军队里的2不政策：不问、不说，军员是被禁止出柜的。

Early seafarers were lured to Socotra by its prized frankincense, still harvested along with the red resin of Dragon's Blood trees and the medicinal sap of the Socotran Aloe.

早期海员被引诱到索科特拉其珍贵的乳香，仍然收获随着红色树脂血竭的树木和药用SAP公司的socotran芦荟。

In the center of the city .called the circle, stands the soldiers' and sailors' monument,100 meters high,also in the center there are many buildings mads of the famous Indiana stone,which makes them white in color.

市中心的环路内站立着100米高的战士和海员纪念碑，同时，市中心很多建筑外墙铺有著名的白色印地安那石头。

The Arizona, which sank in less than nine minutes after an armor-piercing bomb breached its deck and exploded in the ship's ammunition magazine, lost 1,177 sailors and Marines.

亚利桑那，在一枚穿透装甲板的炸弹突破它的甲板之后和在船的弹药库爆炸，失去1，177个海员和海军。

Each day at 12:55, the ball rose half way up its mast; at 12:58 it rose to the top.

海员在启程时，通过皇家天文台顶部天线上放置的可移动的红球－时间球来设置他们的计时器。

M The master, the chief engineer and the chief navigating officer shall have, in addition to their sleeping rooms, an adjoining sitting room, day room or equivalent additional space; ships of less than 3,000 gross tonnage may be exempted by the competent authority from this requirement after consultation with the shipowners' and seafarers' organizations concerned

m 除卧室外，船长、轮机长和大副还应有相连的起居室、休息室或等效的额外空间。主管当局经与有关船东和海员组织协商后，可对3，000总吨以下的船舶免除此要求

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。