海军陆战队

But the depth of his experience as an engineer and a Marine gave him the perseverance to graduate with honors in 1995 and score in the top 1 percent of first-time applicants when he passed his boards for internal medicine.

但是，他做工程师和海军陆战队军官的时候，所积累的深厚经验使他坚持了下来，最终于1995年以优等生身份毕业，并且在通过内科医生资格认证考试时得分排在首次申请者当中的前1%。

In the same year in October, the Navy Marine Corps M82A1 chosen as a long-range lethal weapons for use against long-distance man, bunkers, vehicles, equipment, radar and low-flying aircraft at low altitude high-value targets, explosive ordnance disposal unit is also with the M82A1 to mine.

同年10月，海军陆战队选定M82A1作为远距离杀伤武器，用于对付远距离的单兵、掩体、车辆、设备、雷达及低空低速飞行的飞机等高价值的目标，爆炸器材处理分队也用M82A1来排雷。

A flag-draped casket carrying U.S. Marine Lance Corporal Patrick Xavier Jr.'s body sits in a hearse as U.S. Marine pallbearers prepare to take it into the St.

72010年5月29日，在美国佛罗里达州戴维，美国国旗覆盖在海军陆战队上等兵小帕特里克·泽维尔（Patrick XavierJr。

Ammunition and supplies for the embattled Marines descend from a C-119 Flying Boxcar of the Far East Air Forces Combat Cargo Command.

来自远东空军战术运输司令部的C-119型&飞行货车&运输机将弹药和补给物资空投给被包围的海军陆战队。

WAR RE-ENACTMENT \ 战争重现 Marines stationed at Quantico, Va., re-enacted the World War I Battle of Belleau Wood at Inglewood Farm near Bealeton, Va., Tuesday.

周二在弗吉尼亚的匡提科，身穿第一次世界大战军服的海军陆战队士兵在英格伍德农场重现一战时期的贝劳伍德战役。

The well-liked Max Volcansek, 36, born in Minnesota, had come into the Marine Corps as an aviation cadet in 1936 after graduating from Macalester College.

受到大家喜欢的马克思·沃尔康瑟克中校36岁，出生于明尼苏达州，1936年从麦卡莱思特大学毕业后以航空兵学员的身份加入了海军陆战队远征军。

M249s have seen action in every major conflict involving the United States since the 1991 Gulf War. Soldiers are generally satisfied with the weapon's performance, though there have been many reports of clogging with dirt and sand. Due to the weight and age of the weapon, the U.S. Marine Corps is considering designs for an infantry automatic rifle, which is planned to complement and partially replace the M249 in their service.

在1991年海湾战争开始，每次美军的军事行动及战争皆可见到M249的踪影，虽然有不少报告指出M249被沙或泥阻塞运作，但大部份士兵都对其作战表现满意，而随着服役年期及重量问题，美国海军陆战队开始研究一种步兵自动步枪的新产品，以全部或部分取代M249。

On the fourth day of battle, Marines fought to the top of Mount Suribachi, the tallest mountain on Iwo Jima.

在战斗的第四天，海军陆战队战斗到山苏里巴奇，对硫磺岛最高的山头。

He was with the Royal Marines, stationed in Northern lreland.

他在驻北爱尔兰的皇家海军陆战队中服役过

The attack/utility version is operated in support of the Royal Marines in conjunction with the Commando Sea King.

攻击/实用工具版本的运作来自皇家海军陆战队与突击队海王的支持。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。