海军

The Chief Petty Officer was furious at me for making such a dive, at my age, and in not very good condition.

海军上士因为我的年纪已大并且在这种不利的条件下去进行这样的潜水而发愁。

Master Chief Petty Officer of the Navy Rick D.

海军士官士官长Rick D。

At Ramstein air base in Germany, a member of the honor guard adjusts the flag covering the casket of Chief Petty Officer Matthew J.

在德国Ramstein空军基地，一名礼仪士兵在调整国旗以覆盖海军上士Matthew J。

My daddy is a chiropractor for the navy.

他是海军医院的按摩医生。

It was to be one of the most daring clandestine naval missions of modern times.

这是是最大胆的秘密近代海军的任务之一。

At the end of 1995 it was reported that France had offered to sell China the 32,700t carrier Clemenceau, which was decommissioned in September 1997. Again the deal went nowhere.

据传1995年末法国曾向中国兜售其32700吨级的"克莱孟梭"号航空母舰，然而也未达成交易，这艘舰艇后于1997年9月退出法国海军现役。

I found it using the Clementine data browser at the Naval Research Laboratory's website.

我用克莱门资料检索器在海军研究所的网址找到的。

It granted us jurisdictional right to intervene freely in Cuban affairs and ceded Guantanamo Bay (as a coaling or naval station only) to the US in perpetuity unless later terminated by mutual consent of both countries.

它给了我们的管辖都无权干涉自由古巴事务，并割让关塔那摩湾（作为一个煤炭或海军站只），以美国永久，除非终止后，经双方同意的这两个国家。

The airport was incorporated in 1994 when Cochin's existing navy-owned facility, which could cope with only a handful of flights a day and closed at dusk, became overloaded.

这个机场公司是1994年成立的。当时，科钦现有的海军机场已经不堪重负，每天只能起降几个航班，黄昏时分就关闭。

The trio weren't in uniform, but judging by the severity of their haircuts and their cockiness he guessed they were marines.

他们虽没穿军装，可是从他们的发型和那股傲气来看，他觉得他们是海军陆战队的。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。