海内外

Therefore, the emergence of the Speakers' corner is like snow in a desert and naturally, it is politicised by overseas and local opinion

因此，演说角落出现，仿佛旱天下雪，自然被海内外舆论贴上政治标签。

Grand finale"motorcycle lathes seiftly"is furthermore hair-raising,four people is at the same time come off with flying,soul-strring.reserved nation acrobatics stock plain taste,melting has entered all means such as modern stagecraft,multi-media,high technology,has been to unique,put all to rout everywhere to enjoy extremely high reputation in here and overseas guest on Chinese acrobatics history.

八年来天天演的《云峰杂技》既保留了民族杂技的原汁原味，又溶入了现代舞台艺术、多媒体、高科技等一切手段，在中国杂技史上是绝无仅有、所向披靡，在海内外宾客中享有极高的声誉。

Gr finale"motorcycle lathes seiftly"is furthermore hair-raising,four people is at the same time come off with flying,soul-strring.reserved nation acrobatics stock plain taste,melting has entered all means such as modern stagecraft,multi-media,high technology,has been to unique,put all to rout everywhere to enjoy extremely high reputation in here overseas guest on Chinese acrobatics history.

八年来天天演的《云峰杂技》既保留了民族杂技的原汁原味，又溶入了现代舞台艺术、多媒体、高科技等一切手段，在中国杂技史上是绝无仅有、所向披靡，在海内外宾客中享有极高的声誉。

Modern medicine proved bracken, bamboo shoots with a heat-clearing and detoxifying, stomachic Bupi, prevention of cancer, cancer, the United States Yen Beauty features of dizziness insomnia, high blood pressure and other illnesses have good health care role, as the "gem of the Chinese" reputation at home and abroad to enjoy.

现代医学证明蕨菜、竹笋具有清热解毒、健胃补脾、防癌抗癌、美颜美容功能，对头晕失眠、高血压等病症有良好的医疗保健作用，被誉为"中华山珍瑰宝"，誉享海内外。

In the past many years, under the all member's effort, strongly support from social classes, under the help of the domestic and international friends, STA has done a good job for the members, the trademark protection etc. with all levels leadership that supports us, long-term cooperation with friends, I'd express the heartfelt with gratitude and esteems with member's friend of STA in the same storm-tossed boat.

多年来，在全体会员的努力下，在社会各界的大力支持下，在国内外朋友的帮助下，协会在会员服务、商标战略保护等方面做了一些工作，在此向关心支持我们的各级领导、长期与我们友好合作的海内外朋友、与我们风雨同舟的深圳市的会员朋友表示衷心的感谢和敬意。

They hope they can get more related material and the real name of the stowaway and conduct further investigation about the issue so as to give a convincing answer to all good and honest people within and outside China.

他们只希望能进一步获取有关资料和该人真实姓名，并根据资料继续查证，以便给海内外一切关心此事的善良人士一个令人信服的答复。

And everywhere patriotic overseas Chinese people and people from all walks of life's subsidization.

及海内外爱国华侨华人与各界人士的资助。

At the same time, companys service proliferates everywhere, becomesthe price superiorly, the source of goods is most uneven, one ofreserve bigger suppliers.

同时，公司的业务遍布海内外，成为价格最优，货源最齐，库存量较大的供应商之一。

Roth is known both for tremendous technical mastery and for playful and surrealistic formal performance pieces.

罗斯是海内外知名的技术实力和巨大的嬉戏和超现实主义正式演出件。

Heartily welcome more and more customer of all world at home and abroad to establisha long-term and friendly symbiosis .

我们热情欢迎与更多的海内外各界客商建立长期友好的合作关系。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐