海关

Article 25 taxpayers exporting goods with the appliable 0% ta x rate shall, upon completion of export procedures with the customs office, apply for the tax refund on those export goods to the tax authorities on a monthly basis based on such relevant document s as the export declaration document .

第二十五条纳税人出口适用税率为零的货物，向海关办理出口手续后，凭出口报关单等有关凭证，可以按月向税务机关申报办理该项出口货物的退税。

May I have a customs decl aration form, please?

请给一份海关申报表好吗？

The philosophy of law Computer, economic maths bacis, basic western economics , principle on database and application, commerce law, e-business, business etiquette, market investigation and research, principle on statistics, business English correspondence and telecommunications, business communication, customs Clearance practice, Import and export practice, public relationship of enterprises

专业课程：管理学原理，国际商务，雅思英语，会计学原理，法律基础，计算机应用基础，经济数学基础，西方经济学基础，数据库原理及应用，商法，电子商务，商务礼仪，市场调查与研究，统计学原理，商务英语函电，商务沟通，海关报关实务，进出口业务模拟，企业公共关系。

More Chinese women duped to bedrug mules--Foreign drug traffickers are duping an increasing number of Chinese women, especially young victims, into carrying drugs into China, the General Administration of Customs has said.

更多的中国妇女受骗成&毒骡&——海关总署表示，越来越多的中国妇女，特别是年轻女子，受外国毒贩的诱骗后将毒品带进中国。

Drug mule （More Chinese women duped to bedrug mules--Foreign drug traffickers are duping an increasing number of Chinese women, especially young victims, into carrying drugs into China, the General Administration of Customs has said.

更多的中国妇女受骗成&毒骡&——海关总署表示，越来越多的中国妇女，特别是年轻女子，受外国毒贩的诱骗后将毒品带进中国。

Drug muleMore Chinese women duped to bedrug mules--Foreign drug traffickers are duping an increasing number of Chinese women, especially young victims, into carrying drugs into China, the General Administration of Customs (GAC has said.

更多的中国妇女受骗成&毒骡&--海关总署表示，越来越多的中国妇女，特别是年轻女子，受外国毒贩的诱骗后将毒品带进中国。

F$ p '毒骡 drug muleMore Chinese women duped to bedrug mules--Foreign drug traffickers are duping an increasing number of Chinese women, especially young victims, into carrying drugs into China, the General Administration of Customs (GAC has said.

更多的中国妇女受骗成&毒骡&——海关总署表示，越来越多的中国妇女，特别是年轻女子，受外国毒贩的诱骗后将毒品带进中国。

Customs officers arrested two men, aged 26 and 27 respectively, for allegedly bootlegging a film at a cinema in Mong Kok.

海关人员拘捕两名年龄分别U二十六及二十七岁的男子，他们涉嫌在旺角一间戏院内盗录电影。

Most of the Italian monasteries had fallen under the influence of Cluny in the tenth and eleventh centuries, and had adopted its customs, but by the end of the fourteenth century they had so greatly declined that there was then hardly one left in which the Cluniac observance was retained.

大多数意大利寺庙下降的影响下，克鲁尼在第十和第十一世纪，并通过了海关，但在年底的14世纪，使他们大大下降，有那麼一个很难留在该Cluniac遵守被保留。

I am aware that I will have to DECLARE THE GOODS TO CUSTOMS ON MY RETURN TO AUSTRALIA if the total value of the declarable goods in my possession at that time exceeds the tax free concession.

须知，如果当时持有的申报物品之总价值超过了免税特许的范围，应在回澳时向海关申报。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。