海关

In the ports are well-equipped 34,000 square meters of the border customs warehouse for intercity trade.

在口岸有3.4万平米设备完善海关监管的边民互市贸易仓储库。

Interline baggage goes through customs at the final destination.

中途转机旅客的行李只在最后目的地才过海关检查。

Typical start-up US companies' intracompany transfers include a Sales Manager, Research Manager, and a Customs Manager.

通常初创期美国公司的内部调任包括一名销售经理、一名研究经理和一名海关事务经理。

Information technology plays an important part in the department's administrative and investigative functions.

资讯科技在香港海关的行政及调查工作中发挥重要的作用。

Original of notice of Assessment issued by the Canada Revenue Agency and Inviter's T4 form.

加拿大海关和税务总署出据的邀请人的最近一年的税收状况证明和T4表。

Article 4 Raw materials, components and spare parts imported for the production of the export goods shall be exempted from import licenses, and shall be released by the Customs against the export contracts and approval document s of the verifying department of the Development Zones and be subject to the import and export procedures of inward processing.

第四条 企业为生产出口产品而进口的原材料、零部件免领进口许可证，海关凭出口合同以及开发区审批部门的批准文件验放，并比照进料加工有关规定办理进出口手续。

Article 4 Raw materials, components and spare parts imported for the production of the export goods shall be exempted from import licenses, and shall be released by the Customs against the export contracts and approval documents of the verifying department of the Development Zones and be subject to the import and export procedures of inward processing.

第四条企业为生产出口产品而进口的原材料、零部件免领进口许可证，海关凭出口合同以及开发区审批部门的批准文件验放，并比照进料加工有关规定办理进出口手续。

Items proved to Customs that they are seriously defected and irreparably damaged; or

项目海关证明他们是认真叛逃和不可弥补的损害；或

They live in China and have ancient Israeli customs.

他们生活在中国和古代以色列海关。

The program can prepare students for jobs such as; border patrol agent, crime scene technician, corrections officer, prison guard, jailer, Transportation Security Administration Officer, juvenile specialist, detention officer, customs inspector, loss prevention manager, crime prevention specialist, and security specialist....

该程序可以作好准备工作的学生，例如：边境巡逻代理人，犯罪现场的技术人员，看守人员，监狱警卫，看守，运输安全管理局主任，少年专家，拘留人员，海关检查员，防损经理，预防犯罪专家和安全专家。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。