海中的

The ophiolites can be divided into two groups at least; one lies in the Kuhai complex and intersected by Caledonian island granite, which may be attributed to Caledonian or pre-Caledonian ophiolite association; the other lies in the Early Permian — Early Triassic Ma'erzheng Fm. of Buqingshan Gr., including ultramafic rock, basalt, diabase dike and pelagic siliceous-argillaceous association, and Early Permian radiolarian are found in the silicates, which reflect that the time is Hercynian.

其中蛇绿岩组合至少可分出两套，其一就位于变质的苦海杂岩中，被加里东期岛弧型花岗岩侵入切割，可能属加里东期或前加里东期的蛇绿岩组合；其二就位于早二叠世—早三叠世布青山群马尔争组中，包括超镁铁质岩、玄武岩、辉绿岩墙及远洋硅泥质岩组合，其中硅质岩中发现有早二叠世放射虫，说明其形成于海西期。

Moreover, the China National Offshore Oil Corporation was the highest bidder for Unocal, a major U.S.

此外，中海油在对Unocal这个美国重要石油公司的收购竞价中，是出价最高的，尽管这个交易最终没有成功。

Within these thirdorder sequences, there are many subtidal carbonate cycles that are made up of both the mediumto thinbedded aphanitic micrites and the thinbedded marls in the transgressive and the early highstand system tracts, and many grotesque sedimentary structures are developed in the bedding planes of aphanitic micrites.

在这些三级层序的海侵体系域和早期高水位体系域中，中薄层隐晶质泥晶灰岩和灰黑色薄层泥灰岩组成若干潮下型米级旋回；而在隐晶质泥晶灰岩层面上，普遍发育各种奇形怪状的沉积构造。

A crystalline alkaloid, C15H21N3O2, extracted from the Calabar bean, used in medicine as a miotic and cholinergic agent and to enhance memory in patients with Alzheimer's disease.

毒扁豆碱一种结晶的生物碱，c15h21n3o2，从毒扁平中提取，在医学中用作缩瞳药和胆碱能剂，用于提高阿耳茨海默氏病人的记忆力

Stormare has carved out a nice niche as a cult actor, and this has got to be one of my favorite performances by the occasionally hammy actor.

Peter Stormare 在《越狱》中饰演John Abruzzi， Stormare刚出炉的一部电影是《Unknown》，然后大家可以在万人期待的《格林兄弟》中，看到他和马特·达蒙，海斯·雷吉演对手戏。

In experimented condition,oyster Ostrea cucullata was exposed to different concentrations of water-soluble fraction of NO.0 diesel oil (0.5,2,5 mg/L) for 15 d,and then transferred into clean sea water for 6d restoring experiment.

在实验条件下，将僧帽牡蛎分别置于含有低(0.5mg/L)、中(2mg/L)和高(5mg/L)3种浓度0#柴油水溶性成分(watersolublefraction，WSF)的海水中，在污染后1，4，7，11，15d采样，15d后转入清洁海水中进行6d的恢复实验，采样。

Yan Jidaos Ci is full of sorrowful tone, which is revealed not only in the expression of separation, lovesickness after separation, unrecognizing of his talents, reluctance of official career and regret of time passing, but also in the use of such sorrowful words as resentful, discontented, wretched, worn, cold, cool, illusive, empty and tearful. In order to display this kind of sorrowful tone Yan Jidao employs many patterns of techniques, such as melting emotions into settings, hints by motions, contrasts and progressively deepening.

晏几道的词作中充满了感伤情调，这表现在写离别、别后相思、怀才不遇、宦海思归、慨叹光阴易逝的词作中；也表现在恨、怨、残、破、寒、凉、虚、无、泪等富有感伤气息的词语的运用中；为了表现这种感伤情调，小晏还运用了多种多样的表现手法，如借景抒情，通过人物和行为来暗示，对比，层层深入等。

The idealisation of silence remained strong in American culture into the 20th century: think of the laconic heroes of Western films, or of Hemingway's novels.

在20世纪的美国文化中，人们依然很崇尚&沉默&。想想西方电影以及海明威小说中那些说话干脆利落的主角吧。

In a large number of cultural groups, Juanjuan had chosen sports dance Association, and later became the backbone of sports Dance Association; in many kinds of dance, chosen Juanjuan Haofang passion of Latin dance; in a large number of partners, Juanjuan chosen jinhaiQiu as a senior partner, and developed into a "couple portfolio," achievements of a "Dance Society story."

在汕大众多的文娱团体中，娟娟选择了体育舞协，后来并成为了体育舞协的主心骨；在众多的舞种中，娟娟选择了激情豪放的拉丁舞；在众多的舞伴中，娟娟选择邱金海师兄作为舞伴，而且发展成&情侣组合&，成就一段&舞协佳话&。

We found that the volume of nucleophile RO〓- can effect the hydrolysis of carboxyrster, the nucleophilicity of RO〓- and the Lewis acidity of metal macrocycle also effect the carboxyester hydrolysis.

β淀粉样多肽是阿尔茨海默病病人脑中不溶性淀粉样沉淀的主要组成部分，且β-肽在人体中以何种形式存在主要取决于其N-端1-28残基[β-（1-28）]的构型。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新