海中的

The uncertainty principle is one of the objective natural laws.

不确定原理是德国物理学家海森伯在 1 92 7年为解释云室中的电子轨迹非常粗大的现象提出的[1] 。

The transaction will not increase China's energy supply any special protection, and we have never been aware of CNOOC's bid for Unocal this second-class enterprises have been very generous.

这笔交易并不会对中国的能源供应增加任何特殊的保障，而我们从来没有意识到中海油的出价对于优尼科这家二流企业来说已经相当优厚了。

Professor Christopher Chen, Professor Wang Gungwu, entomologist Dr CS Li, civil engineer Patrick Pak-Poy, vigneron George Lau, businessman King Fong and conductor Helen Quach are depicted at work in this scene.

克里斯托弗教授陈，王赓武教授，昆虫学家博士政务司司长李，土木工程师刘秀成百的POY ， vigneron乔治议员，商人王芳及指挥家海伦quach描绘的是工作中的这一幕。

Professor Christopher Chen,Professor Wang Gungwu, entomologist Dr CS Li, civil engineerPatrick Pak-Poy, vigneron George Lau, businessman King Fong andconductor Helen Quach are depicted at work in thisscene.

克里斯托弗教授陈，王赓武教授，昆虫学家博士政务司司长李，土木工程师刘秀成百的POY，vigneron乔治议员，商人王芳及指挥家海伦quach描绘的是工作中的这一幕。

Leviathan among sharks, a whale shark gains on its small prey in the Indian Ocean off the coast of western Australia.

海中怪兽在鲨鱼，鲸鲨之间的收益，在小的被掠食者在印度洋离开海岸的西澳大利亚附近。

"And they gazed wonderingly and admiringly at Pearl, as if a flake of the sea-foam had taken the shape of a little maid, and were gifted with a soul of the sea-fire, that flashes beneath the prow in the night-time."

他们惊羡地瞅着珠儿，似乎她是变成小姑娘模样的海水的泡沫，被赋予了海中发光生物的灵魂，于夜晚在船下闪烁。

NEW YORK May 17 - Easily administered cognitive measures can predict the risk of progression from amnestic mild cognitive impairment to Alzheimer disease, according to a report in the May 8th issue of.

纽约5月17日新闻--据5月8日Neurology中的一篇报告称，易于实施的认知方法可预测由遗忘型轻度认知障碍向阿尔茨海默病进展的风险。

PubMed abstract: A training procedure analogous to differential classical conditioning produces differential facilitation of excitatory postsynaptic potentials in the neuronal circuit for the siphon withdrawal reflex in Aplysia.

PubMed摘要：一个类似差异经典制约的训练过程在海兔的呼吸管撤回反射神经通路中产生差异的兴奋性突触后电位促进作用。

As Heidegger speaks, in the tradition of occidental philosophy there have been two aspects of questions of metaphysics since Aristotle, which are respectively expressed as the question about Xi estin and the question about hoti estin, in other words respectively about the essentia of beings and the existentia of beings.

如海德格尔所言，自亚里士多德以降，西方哲学传统中的形而上学问题存在两条追问路径，二者被分别表述为对&什么存在&和&这一存在&的追问，换言之，即分别关乎存在者之本质与存在者之实存的问题。

There are two kind of zicons in amphibolite from the Haiyangsuo area,eastern Shandong Province:(1)Xenocrysts,they give 207Pb/208Pb age of 2149Ma,which suggests an early proterozoic basement in this area;(2)Magmatic euhedral zircons,they give an upper intercept age of 1784±11Ma and lower intercept age of 448±13Ma.

中文摘要：胶东海阳所胶南群斜长角闪岩中的锆石有2类：（1）捕掳晶锆石，它给出2149Ma 的207Pb/206Pb 年龄，证明该区存在有早元古基底；（2）岩浆结晶锆石，它的不一致线上下交点年龄分别为1784±11Ma和448±13Ma。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。