海中的

These jelly-like sheets of disease-carrying mucus are spreading across portions of the Mediterranean and Adriatic Sea, where this video was taken.

这些水母样携带疾病的黏液层正在地中海和亚得里亚海中扩散，就是在这个视频拍摄的地方。

The antitrade sentiment in Congress lurked over the meeting, and certainly was felt by the Chinese.

国会中的反贸易情绪跨洋过海弥漫到了北京的会议桌上，中国人无疑是感受到了。

"Winifred Arrowsmith, a character in Dorita Fairlie Bruce's 'St Bride's'(1923-44) series, resonated so well with me as a child," adds Helen Aveling.

海伦？艾弗林谈道：小时候，特别喜欢多利特？菲尔利？布鲁斯写的《St。 Bride's》系列图书中的人物威尼弗莱德？

In this way, you are assured of continually floating in a sea of miracles that will astound you with their beauty.

在这样的方式下保证你将在充满著美丽惊喜的奇迹之海中流动著。

But how can it be launched quickly on a stormy night at low tide when the sea has retreated down a steep bank of shingle and out across several kilometres of boggy sand?

但是在一个暴风雨之夜，如何能在海潮退于海堤之下的时候还能穿越几公里的沼泽沙地区到海中救人呢？

Braving the Holiday Cactus pot bud immediately attracted me, those silky pink buds squeezed out from the leaves at the top, like the green sea, hiding the countless small lanterns, and light into a light Guang Cancan, truly beautiful.

一盆顶着花苞的蟹爪兰立刻吸引了我，那些丝绸般的粉色花苞从叶子顶部挤出来，好像绿海中掩藏着无数的小灯笼，亮成一片光光灿灿，煞是好看。

If a cannel is cut to drain the flood water into the sea fast enough, Beaufort will definitely not subjected to flood in the future.

如果增加多一条河道将该河流的水迅速的排入海中，保佛区以后绝对不会再面对水灾问题。

And the westward ISO is usually the low-frequency low and high pressure systems from the Bay of Alaska in northeastern Pacific and the Okhotsk in the northwestern Pacific of mid high latitudes, and the ISO evolving in subtropical easterlies.

进一步分析发现，经向风ISO的纬向传播对应着大气经向型环流系统的移动，向西传影响东亚夏季风区降水的ISO有来自低纬中东太平洋东风流中的低频气旋（如副热带东风带中ISO的演变）；也有来自中高纬度阿拉斯加湾及鄂霍次克海一带低频低压和高压(如阻塞高压和东北太平洋高压)的向南向西频散。

After presenting nearly identical front-page layouts for half a century - always six columns, with the day's top stories in the first and sixth columns,"What's News" digest in the second and third, the "A-hed" feature story in the fourth and themed weekly reports in the fifth column - the paper in 2007 decreased its broadsheet width from 15 to 12 inches while keeping the length at 22 3/4 inches, in order to save newsprint costs.

在介绍几乎完全相同头版布局半世纪-总是六栏，与当天的头条新闻中的第一和第六栏，&最新消息&月刊在第二次和第三次的& A -海德&特写在第四和主题的每周报告中的第五纵队-该文件在2007年减少了报纸宽度从15到12英寸的长度，同时保持在22 3 / 4英寸，为了节省新闻纸成本。

If the same results can be obtained from human trials of TMS, this procedure could become an important tool for treating memory-related diseases like Alzheimer's, which result from neuron loss in the hippocampus.

如果同样的结果能从人的TMS测试中获得，TMS能成为治疗像老年痴呆症这样的与记忆相关的疾病的重要方法，老年痴呆症是由于海马体中的神经元缺失导致的。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新