海丝

He trained at the Central School of Art, London, the East Anglian School of Painting and Drawing, Dedham, and Goldsmith's College, London.

他在英国伦敦的美术中心学院，戴德海姆的东英绘画学院，伦敦的古尔德丝密思学院等受到美术方面的培训和教育。

Meanwhile Iris went to Helen in the form of her sister-in-law, wife of the son of Antenor, for Helicaon, son of Antenor, had married Laodice, the fairest of Priam's daughters.

其时，神使伊里丝来到白臂膀的海伦面前，以她姑子的形象出现，安忒诺耳之子。强有力的赫利卡昂的妻侣，名劳迪凯，普里阿摩斯的女儿中最漂亮的一位。

Baucis and Philemon As was the common practice with the gods of Olympus, Zeus and Hermes were visiting the world in disguise.

鲍西丝和费莱蒙奥林波斯山上的神都喜欢乔装改扮到人间察看。有一天，宙斯和海尔墨斯乔装来到一个村子里。

The business scope covers colored PCM aluminum plate middle-high grade colored coated aluminum plate checkered aluminum plate hairline finished aluminum plate mirror aluminum plate and flat aluminum plate for advertisement and decoration colored PCM plate VCM film faced plate word board solar panel stainless steel and aluminum-zinc plate for refrigerator and ice-box etc.

主营家电用PCM彩涂铝板、中高档广告，装饰用彩涂铝板、花纹铝板、拉丝铝板、镜面铝板、平铝板；冰箱冷柜等家电用PCM彩涂板、VCM覆膜板、写字板、太阳能板、不锈钢，家电用镀铝锌板，拥有进口高精度数控裁剪设备及专业技术人员，现已给海尔，海信、澳柯玛及出口冰箱，冷柜厂家稳定批量供货。

How could it be otherwise, when Helen, at all times and under all circumstances, evinced for me a quiet and faithful friendship, which ill-humour never soured, nor irritation never troubled?

不论何时何地，海伦都向我证实了一种平静而忠实的友情，闹别扭或者发脾气都不会带来丝毫损害。可是海伦现在病倒了。

Harriet Tubman's name at birth was Araminta Ross. She was one of 11 children of Harriet and Benjamin Ross born into slavery in Dorchester County, Maryland.

生於马里兰州多尔切斯特郡的海丽特塔布曼出生时的姓名为亚诺米塔萝丝，她的父母海丽特及班杰明总共生了11个小孩，而他们本身也是奴隶。

Harriet Tubman's name at birth was Araminta Ross. She was one of 11 children of Harriet and Benjamin Ross born into slavery in Dorchester County, Maryland.

生于马里兰州多尔切斯特郡的海丽特塔布曼出生时的姓名为亚诺米塔萝丝，她的父母海丽特及班杰明总共生了11个小孩，而他们本身也是奴隶。

Main Products: insulation, shielding, EMI material: copper foil, aluminum foil, conductive fabric, conductive foam, conductive adhesive paper, fire fast Pakistani paper, PET, PVC, barley paper, kraft paper, EPE jacket, sponge Care Earthquake sets of products: rubber, back to power pad, transparent Feet, 3M, PORON pad, fire-retardant EVA, high foam heat insulation materials: transparent mica films, silica films, fiber cloth, asbestos insulation plastic affixed to products: a variety of electronic, electrical appliances, mobile special pad, magic, silicone paste, conductive adhesive, strong double-sided tape, 3M, Nitto, Sony Materials and other special stickers dust: dust-proof net, no anti-cloth , filter cotton, cotton activated carbon, iron sponge Network Products: high density sponge, cameras cotton, cotton Ventrofix cartridges, ball, filter cotton, cotton Other Products: EVA ball, plastic lens, velvet paper, sound-absorbing cotton, and oil cotton, protective film, screen printing, Epoxy, hand-rolled band, astigmatism paper, mouse pad

主要产品：绝缘、屏蔽、EMI材料：铜箔、铝箔、导电布、导电泡棉、导电胶面纸、防火快巴纸、PET、PVC、青稞纸、牛皮纸、珍珠棉护套、海棉护套防震产品：橡胶、回力胶垫、透明脚垫、3M、PORON垫、阻燃EVA、高发泡耐热、隔热材料：透明云母片、矽胶片、纤维布、隔热绵胶贴制品：各种电子、电器、手机特殊胶垫、魔术、硅胶贴、导电胶、强力双面胶、3M、日东、索尼等特殊胶贴防尘材料：防尘网、无防布、过滤棉、活性碳棉、铁网海棉产品：高密海棉、相机棉、墨盒圆棒棉、圆球、过滤棉、化妆棉其它产品：EVA球、塑胶镜片、绒纸、吸音棉、油棉、保护膜、丝印、滴胶、手挽带、散光纸、鼠标垫

The main production machinery varieties are: bronzing machine, heat transfer machine, brand, automatic Bigan dedicated Tang Yinji, automatic cartridge for Tang Yinji, underwear stereotypes machine, the cloth, silk / stereotypes machine, with cutting machines, Superscript cutting machine, cut bundles of the machine, microcomputer Winder, rolling Da Baoji, pressure-ray machine, soluble stereotypes machine, sponge cold cutting machine, cotton digging machines, automatic feeder sponge buck cut, shoulder-cut thin cotton material Machine, post-mortem cloth, posted a special machine and various equipment.

主要生产的机械品种有：烫金机、热转印机、烙印机、自动笔杆专用烫印机、自动笔芯专用烫印机、内衣定型机、定布机、丝花定型机、切带机、切标机、切捆条机、微电脑绕线机、松紧带打包机、压光机、水溶定型机、海棉冷割机、挖棉机、自动海棉膊切料机、肩棉薄边切料机、验布机、贴合机及各类特殊性设备。

With the total number of works published amounting to almost 190 million, Diogenes has so far released more than 5,800 titles, out of which more than 2,000 are still available. These include classics such as Montaigne, Shakespeare, Moliere, Flaubert, Stendhal, Balzac, Dickens, Tolstoy, Chekhov; modern classics such as Georges Simenon, William Faulkner, F. Scott Fitzgerald, George Orwell, Carson McCullers, Patricia Highsmith; bestselling authors such as John Irving, Paulo Coelho, Donna Leon; and equally successful German-speaking writers such as Alfred Andersch, Friedrich D rrenmatt, Urs Widmer, Hugo Loetscher, Ingrid Noll, Jakob Arjouni, Erich Hackl, Bernhard Schlink, Doris D rrie, Martin Suter and Patrick S skind.

他们的作者名单包括了经典作家蒙田、莎士比亚、莫里哀、福楼拜、司汤达、巴尔扎克、狄更斯、托尔斯泰、契诃夫，现代经典作家乔治·西默农、威廉·福克纳、司各特·菲茨杰拉德、乔治·奥威尔、卡森·麦卡勒斯，派翠西亚·海史密斯，畅销书作家约翰·欧文、保罗·科埃略、唐娜·莱昂，还有同样出色的德语作家们，如艾尔弗雷德·安德森、弗里德里克·迪伦马特、乌尔斯·维特默尔，胡戈·罗彻尔，英格丽特·诺尔，雅各布·阿约尼，埃里希·海克尔，本哈德·施林克，桃丽丝·多利，马丁·苏特和帕特里克·聚斯金德。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。