海上的

The sickening thing is they're swimming in a sea of blood.

在令人作呕的事情是他们在海上游泳的血液。

It is the realistic way of writing and the use of local dialect that people always show concern for in researching on The Sing-song Girls of Shanghai.

在《海上花列传》的研究中，写实笔法和方言特点一直是被关注的焦点。

It assumes you will have spent 15 days at sea with 2 of them as skipper and have 8 night hours.

假设你要花费15天的海上与他们的中场和2小时8月晚。

So, carry the black to the American colony with the Negro slave ship of specially made, became a kind of normal sea freight transportation an activity.

所以，用特制的黑奴船把黑人运到美洲殖民地，就成为一种正常的海上货运活动了。

Is a large sanitary ware manufacturer located in Quanzhou city of Fujian province—the starting point of "SLIK ROAD ON THE SEA".

九牧集团有限公司坐落于"海上丝绸之路"的起点—福建泉州，是国内大型的卫浴产品生产企业。

A spar buoy is a navigation mark which functions as a navigational aid at sea.

杆形浮标的功能是作为一个海上导航设备的航海标记。

In vessels of over 700 tons the hours of work at sea and on arrivaland sailing days of engi ne-room and stokehold ratings employed as dayworkers shall not exceed eight in the day nor shall t hey exceedforty-eight in the week.

在700吨以上的船舶里，作为日工受雇的机舱和锅炉舱普通船员在海上、抵港和启航时，每天工作时间不应超过8小时，每周不应超48小时。

High above the silvery ocean winds are gathering the storm-clouds, and between the clouds and ocean proudly wheels the Stormy Petrel, like a streak of sable lightning.

海燕 在苍茫的大海上，风聚集着乌云。在乌云和大海之间，海燕象黑色的闪电高傲地飞翔。

A straw vote indicated eleven for the quarantine, six for the strike.

测验性投票结果是，赞成实行海上隔离的十一票，赞成袭击的六票。

With an increasing percentage of future subsea production expected to occur in ultra-deep water, suppliers to t...

简介： 随着未来超深水在海上采油中的采油量所占比例越来越大，世界上的油气供应商不断开发新技术，以使超深水采油更加经济，风险更低。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失