海上的

From then on, there were constant high waves in the sea and he was desirous to wipe her tears.

从那时起，不断有高波在海上，他希望消灭她的眼泪。

The cool wind from the sea reduces the high temperature on the land.

凉风从海上吹过，降低陆地上的高温。

It is near the site of the ancient city ofCorinth, which was founded in Homeric times and was a rich, influential maritime power in the seventh and sixth centuries b.c.

在科林斯古城遗址附近，古城建于荷马时代，在公元前 7和6世纪时是一个富裕的海上强国。

Objective To design and implement a dynamic simulation system for medical treatments on hospital ship, the application of which can provide evidence for the tactical and technical index of the equipment and the research on medical treatments.

目的：设计和实现医院船海上医疗救治动态过程模拟仿真系统，为该装备的战术技术指标确定和使用研究提供依据。

The prince was startled and said, Dear huntsman, let me live!

你在海上睡觉的时候，我们就把那救命水拿过来了。

It's fun sailing in the sea.

在海上航行是很有趣的。

The small cove fills with dozens of wooden skiffs. The small boats seem to cut through the water in almost perfect silence, relying only on magic to propel them ashore.

在此同时，小海湾里突然出现了数十艘小艇，这些小艇似乎可以在海上无声无息地的航行，很显然有某种魔力推动著它们。

Legend has it that this temple was built after an incense burner was found floating miraculously on the sea.

据说，当年有村民发现一个香炉漂浮於海上，来历不明，其后村民在发现香炉的岸边兴建天后庙。

I descended a little on the side of thatdelicious vale, surveying it with a secret kind of pleasure, thoughmixed with my other afflicting thoughts, to think that this was allmy own; that I was king and lord of all this country indefensibly,and had a right of possession; and if I could convey it, I mighthave it in inheritance as completely as any lord of a manor inEngland.

在这种情况下，如果**近海岸航行，就会碰到大浪，如果我远离海岸航行，又会碰到急流，所以怎么走都不安全。第三天早晨，海上风平浪静，因为在夜里风已大大减小了。于是我又冒险前进。可是一开船，我又犯了个大错误，足以给那些鲁莽而无知的水手作为前车之鉴。

Chapter one introduces the definition of the indemnity for loss of life or personal injury at sea.

第一章介绍了海上人身伤亡损害赔偿的一般概念及其分类。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。