海上的

Checking and the setting of camber are to be discussed. Firstly, the categories of scaffolds and applying condition of all kinds of scaffolds are simply introduced. Then structure design for beam -column scaffold over sea, beam-column scaffold on land, beam scaffold over sea, ramp bridge scaffold and column scaffold on land are presented. And corresponding formulas and the finite element analysis software of Midas/Civil are used to check strength, stiffness and stability on these scaffolds in detail. Then calculating methods on construction camber of cast-in-place beam scaffold and setting methods are introduced.

本文简要介绍了现浇梁支架的分类、各种支架的使用条件，然后简述了海上梁柱式支架、陆上梁柱式支架、海上梁式支架、匝道桥梁式支架以及陆上立柱式支架的结构设计；并应用相关公式和大型有限元计算软件MIDAS/Civil对各种类型的支架结构详细进行了强度、刚度和稳定性验算；接着介绍了现浇梁支架的施工预拱度计算方法及设置方法。

This section shall extend to any member of any naval or marine forces not only when he is at sea but also when he is so circumstanced that if he were a soldier he would be in actual military service within the meaning of this section.

本节中的范围涵盖任何海军，船员部队的成员，不仅在海上，本节中的范围涵盖任何海军，船员部队的成员，不仅在海上，而且当条件变化其成为实际服役的军人时，也在该范围之内。

The subject of this article is the legal system pertaining to the indemnitor in respect of loss of life or personal injury at sea or in navigable waters or on some particuar places, in which the person liable is held to indemnity for damage to the right of life or health occurred in the activities of operation or management or service relavant the ship or sea.

本文所探讨的海上人身伤亡损害赔偿是指权利人在海上、与海相通的可航水域或与海密切相关的特定处所的经营、管理或服务活动中生命权、健康权受到损害，由责任人给予赔偿的法律制度。

" Maritime new dream Ⅰ" on the foundation that rolls out a concert successfully, this year " maritime new dream Ⅱ" the dedication of concert of former innovation work that allows two Gao Shui again gave broad philharmonic, was on May 2 respectively perform the " nation at He Luting odeum in the evening " of concert of work of instrumental music former innovation and performed the " symphony at Shanghai odeum in the evening on May 7 " of concert of work of former innovation of · vocal music.

在2007年《海上新梦Ⅰ》成功推出一场音乐会的基础上，今年的《海上新梦Ⅱ》又把两场高水准的原创新作品音乐会奉献给了广大音乐喜好者，分别是5月2日晚上演于贺绿汀音乐厅的"民族器乐原创新作品音乐会"和5月7日晚上演于上海音乐厅的"交响乐·声乐原创新作品音乐会"。

Macao Special Administrative Region of Macao Customs maritime law enforcement forces, responsible for the management of the border area with the establishment of the Zhuhai border detachment from detachment, the group corresponding to the station three regular meetings, communications mechanism and duty linkage mechanism with Macau Customs front-line duty at sea in establishing a "point" intercom system, both officers on duty in the instant communication, has greatly enhanced the efficiency of cooperation and combating cross-border crime activities.

澳门海关是澳门特别行政区的海上执法力量，负责边境海域管理的珠海边防支队与之建立了从支队、大队到所站三级对应的定期会晤机制、通讯联络机制和执勤联动机制，并与澳门海关的海上一线执勤单位建立了"点对点"对讲系统，双方人员在执勤中可以即时沟通，大大提高了合作效率和打击跨境犯罪活动的能力。

The present article has a try to probe the close relation between Qinzhou's far and large development and the prosperity of"the silk road at sea",and then with a consequence of the cultural impact on the ancientsilk road at se...

钦州自秦汉以来的开发和发展与&海上丝绸之路&的繁荣有着密切的关系，研究&海上丝绸之路&文化，对钦州的进一步发展将会起到重要的作用

In other words, under the"allmarine risks",losses recoverable will only be confined tothosearising from perils of the sea and maritime accidents, whereasthe"all risks"cover will admit all losses occurring at anytimethroughout the whole currency of the cover, irrespective ofwhetherthey are caused by accidents at sea or on land.

换句话说，以&一切海洋运输货物险&投保，其损失的赔偿只限于因海上灾难和海运意外事故所引起的损失，而保&一切险&，在整个承保期内的任何时间，不论在海上或陆上所产生的意外事故，其全部损失都予以赔偿。

Accordingly it can avoid accident and some problems that galleys would conduce to when they sailing or launch arms in the sea area mostly.

通过对西北太平洋波高场的分析，找出该海域影响舰艇海上军事活动的规律和结论，可以有效地指导海军舰艇在该海域进行作战、训练、航行等，从而可以最大程度避免由于该海域海浪的影响而造成舰艇在海上航行、武器发射等方面可能出现的问题和安全事故。

The dynamic precision adjusting shipboard radar based on differential GPS is proposed in this paper,algorithm of conversion GPS-80 coordinate into distance and bearing of target relative with shipboard radar is given.

提出了一种基于差分GPS技术的舰载雷达动态标校方法，给出了根据大地坐标计算目标真值的算法；设计了一种舰载搜索雷达与跟踪雷达之间同步测量和适用于海上活动平台多传感器之间动态标校的数据处理方法；海上实践表明，这种方法具有精度高、实时性强的特点。

S Draft "Carriage of Goods by Sea Act of 1999"(Senate COGSA'99) was amended to a great extent ,which contains some useful Hague/Visby and Hamburg Rules provisions , but some particular provisions appear at the same time .

美国参议院1999年《海上货物运输法》草案对1936年的《海上货物运输法》在很大程度上进行了修改，包含了一些有益的海牙/维斯比规则和汉堡规则的条款，但是同时也出现了一些非常特殊的条款。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。