海

According to data based on inspection research which was carried out from 2003 to 2005,in the area of sea estuary (ZhangJiang Estuary,DongXi Estuary) and the alongshore sea area,we have done a series of analysis and research on the impacts of the effluents from the coastline estuary to the water eutrophication of the alongshore sea area.

根据2003～2005年对福建省漳州市入海河口和近岸海域的监测调查资料，分析研究了入海河口污染物输入对近岸海域水体富营养化的影响，结果表明：河流陆源的有机、氮、磷污染物入海通量越大，所对应的近岸海域海水水质越差，富营养化趋势越明显

China has vast coastal frontier and more than 6500 different area islands in which charming landscape, golden sand beach,pure air and rich cultural, architectural and historical site conld be experienced.

我国海疆辽阔、岛屿众多，在6500多个大小海岛上，既有迷人的山海天象、洁净的海湾沙滩、奇特的山石形胜和丰富的海珍特产等自然风光旅游资源，又有历史古迹、宗教文化、建筑工程和渔乡风情等光辉灿烂的人文景观。

Also some people slept in the small tents or mats… I took a photo for a old couple slept on the mats and a photo for an aged couple sat face to the sea, their leisure lookings let me envy, On the sea bank I had shot a phot with a old woman sitting and reading under a large banian, how nice where her' choice.

海边的人景我自然特别关心，你细细看来实在有趣极了：睡在海滩上的，游在海水中的，冲浪的，在海中打水球的，在沙滩打排球的，坐在海岸上的，还有的人晚上干脆就睡在小帐篷里或小席子上……我拍到了一对老年夫妇在席子上躺着的照片，还有一对老年夫妇面朝大海坐在那儿

The Brigham and Women's Hospital opens its doors, welcoming patients to a new, state-of-the-art facility six years after the formal affiliation of three distinguished predecessors, the Boston Hospital for Women, the Peter Bent Brigham Hospital and the Robert Breck Brigham Hospital.

1980年---在三家著名的前辈医院——波士顿妇女医院，彼得。本特。布赖海姆医院和罗伯特。布莱克。布赖海姆医院正式合并后的第六年，布赖海姆女子医院敞开了它的大门，迎接病人们来这个崭新的，充满艺术级设备的医院来看病。

For the timeless love, i make a dash for you, because you're the sea own to me, broadness and boundless.

日久弥新的爱情，让我不停的奔向你，因为你是海，是辽阔无边的海，是苍苍茫茫的海！

His courtesy name was Lin Ruhai -- who had come third in a previous Imperial examination and recently been promotod to the Censorate.

"这林如海姓林名海，表字如海，乃是前科的探花，今已升至兰台寺大夫。"

Through the study on the effect of different filling height on K~+ adsorption, the adsorption curves was protracted, and the effects of different filling height on the adsorption rate of K~+ in seawater and the adsorption quantity of clinoptilolite were analysed. The results of adsorption experiment indicated that the filling height of adsorption columniation was better to exceed 4m.

通过填料高度对海水中K~+吸附效果的影响的研究，得到了不同填料高度下斜发沸石对海水中K~+的吸附曲线，并分析了填料高度对海水中K~+的吸附率及对斜发沸石吸附量的影响，得出吸附工艺的填料高度大于4m即可。

The Hemingway legend became a major draw and The Compleat Angler created a museum which included hundreds of photographs and artifacts of the author.

海明威的传奇使比迷尼岛成为著名的旅游胜地，而"钓客大全"酒吧也凭借其收藏的大量有关海明威的珍贵照片和纪念品，创建了一座名副其实的海明威博物馆。

It seemed to him as possible of proof as of confutation and the nomenclature employed in its selenographical charts as attributable to verifiable intuition as to fallacious analogy: the lake of dreams, the sea of rains, the gulf of dews, the ocean of fecundity.

363据他看来，对这一点提出论证和反证的可能性是一样大的。月面图中所使用的梦沼、雨海、湿海、丰富海等学术用语既可以归之于直观的产物，也可以归之于谬误的类推。

Sure, she may be just a small aquatic crustacean, but the female sea louse is No. 1 on our list and here's why. First, she's lured by the male into his bachelor burrow for mating where she discovers that she's actually in a harem with 25 other pregnant females!

的确，她可能不过是一种小型水生甲壳类动物，但是雌海虱高居榜首的原因如下：首先，她被雄性海虱骗入其单身洞穴交配时才发现，她只是其这只雄性海虱众多妻妾中的一员，还有其他25只已经怀孕的雌性海虱也在洞中！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。