海

After the flames of war had spread for ten years before the walls of troy, a prophet foretold that troy could never be expected to fall as long as the palladium was treasured by its people .in order to steal it out,odysseus and diomedes slipped into the capital one night in disguise ,known to none but hellen.the bad woman took out them to he cuba, the queen of troy, at whose feet odysseus immediately bowed down and asked formercy.the queen granted their request,and with the help of helen,they successfully brought the image back to the greek camp at dawn.

在特洛伊建成之前，战火已弥漫了十年。一位预言家说：只要雅典娜的神像受人民的爱戴，特洛伊城就永远不会衰灭。为了将神像偷出城，一天夜里奥德修斯和狄俄墨德斯乔装改扮潜入首都，这一切只有海伦知道。这个可恶的女人把他们介绍给特洛伊皇后赫克犹巴。奥德修斯立刻跪倒在她的面前乞求怜悯。皇后答应了他们的要求，在海伦的帮助下，他们在拂晓的时候成功地带着雕像回到希腊营地。

Sighed Jones,"First, my wife wanted me to drive her to the train station and it took her ten minutes to get ready. Then when we were going to cross the harbor, the drawbridge was out of order and I had to swim across to run to rent a helicopter to take her across. Then I swam back, hopped on a taxi and came here."

我的老婆要我开车送她去火车站搭火车，她要十分钟才能打扮好，但是过海时吊桥坏了，我不想迟到，便游泳过海，跑去租了直升飞机飞回来，载老婆过去了，之后，我再游泳过来，跳上的士赶回来！

Porgy and Bess was based on the book Porgy by Dubose Heyward about the African American "Gullah" culture of South Carolina.

"乞丐与荡妇"是根据杜柏斯·海沃德的小说"乞丐"所改编的歌剧，而海沃德也参与歌剧的写作过程。

The author reviews the history of Shanghai terrace housing which is formed with tradi tion al southern-China architecture in the region of rivers and lakes absorbing overseas row-house pattern,in tro duces the dwelling architecture in features of time,region and nation as well as the inheritance and development of traditional architecture and points out that we should admit and digest any style of dwelling architecture to create the market demanded architectural style conforming to the requirements of human men tality and culture.

回顾了江南水乡传统建筑吸收海外联排住宅格局所形成的海派里弄住宅的历史，论述了居住建筑的时代性、地域性和民族性，传统建筑的继承和发展，指出居住建筑风格应以海纳百川的气度去接纳、消化，为我所用，创造出符合人们心理、文化需要，更是市场需要的建筑风格。

The advantages and disadvantages of using duckbill valve in sea outfalls are discussed in this paper, and the suitable conditions to use duckbill valve in outfall are put forward.

对排海工程中应用鸭嘴阀的利弊进行了分析，提出了鸭嘴阀在排海工程中的适用条件。

Perfect Green Blend 33:1 pure juice concentrates of certified organic kamut, barley, oat, alfalfa and dandelion grasses, spirulina, chlorella, dunaliella, sea kelp, sea dulse, and sea vegetables.

完美绿色混纺33：1纯果汁浓缩认证的有机水土，大麦，燕麦，苜蓿和蒲公英草，螺旋藻，小球藻，盐，海海带，海dulse，海上蔬菜。

As we have seen, when Enfield and Utterson see Hyde's face, they prove unable to describe what exactly makes Hyde so ugly and frightening.

正如我们已经看到，当恩菲尔德和Utterson看到海德的面孔，他们证明无法说明究竟使海德如此丑恶和可怕的。

Engage upon the Hailinge Restaurant,ChangFu Group in april 2003 years,occupies the chef.

2003年4月受聘于长富集团海凌阁大酒楼，任厨师长，将海凌阁在非典时期做到等位的情况。

Engage upon the hailinge restaurant,changfu group in april 2003 years,occupies the chef.the people queue for a meal even if in the sars.

2003年4月受聘于长富集团海凌阁大酒楼，任厨师长，将海凌阁在非典时期做到等位的情况。

Real estate 10 years in Ninghai the course of development, those unique, gave rise to a more comfortable living environment of the real estate is deeply engraver in Ninghai public memory.

在宁海房地产十几年的发展历程中，那些独具特色，给人们带来更舒适生活环境的楼盘深深镂刻在宁海市民的记忆中。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。