浮雕的

She led the way through a great drawing-room, rich in satin and ormolu, buhl and inlaid cabinets, bronzes, cameos, statuettes, and trinkets, that glistened in the dusky light; then through a morning-room hung with proof engravings of valuable pictures; through this into an ante-chamber,where she stopped, holding the light above her head.

她带路穿过一个大客厅，客厅里琳琅满目，尽是些缎子和仿金用箔、布尔工艺品①和雕花镶嵌本柜、青铜器、浮雕玉石、小雕塑，以及在暗淡的光线里闪闪烁烁的小件饰物；然后他们又穿过一个晨室②，里边挂满了名贵图画的出版样张；过此便是前客厅，她在前客厅里站住了，把蜡烛高举在头上。

Just complete the enclosed certificate,put it into the pre-paid postage envelope,and you will receive your Peerless embossed paperweight within two weeks.

您只要填写随函附寄的表格，把它放入邮资预付的信封内，就可以在两周后收到一块刻有浮雕图案的绝好镇纸。

The reliefs with figures are reminiscent of medieval European predella, which ran along the frame.

他创作的人像浮雕让我们想起了中世纪欧洲大型神坛的框架或底座上装饰的雕刻。

Quartz plate area of 154 square meters, about 8 meters in diameter on the inner ring, core and the guidelines set to take off cut flower production, a diameter of about 14 meters between the outer and inner diameter mosaic of 12 bronze reliefs of 2.6 meters, Patterns for the 12 constellations.

石英钟盘面积154平方米，在直径约8米的内环上，盘芯和指针采取花挡镂空制作，直径约14米的外环与内环间镶嵌12个直径2.6米的青铜浮雕，图案为12星座。

The Field stone brings the brand-new idea of decoration for the architecture industry, such as the vision seems like relievo

浮雕般的视觉、抽象派的风格再加上巧夺天工的奇特设计，就是原野石为建筑业带来的崭新装饰理念。

As a leading manufacturer, we cooperate with leading domestic wallpaper manufacturers on our Magic Decorative Boards, Relievo Boards, etc. Meanwhile, we have close and fine cooperation with famous wallpaper retailers, agents and distributors around the country.

其主导产品美尔墙饰板、浮雕装饰板等产品与国内众多的著名墙纸、壁纸生产企业强强合作，在全国各地亦与知名的墙纸专卖店、代理商、经销商有着深入、良好的合作。

This roundel is one of the finest reliefs from Amaravati in the British Museum's collection.

直径：53.750厘米厚度：31.000厘米Thickness： 31.000 cm 从一个世纪的大佛塔在横梁上阿马拉瓦蒂佛塔，贡土尔区，安得拉邦，印度，公元二这个圆盘是一个最好的浮雕收集的来自阿马拉瓦蒂佛塔在大英博物馆。

The company's sales network has been throughout the country, some products have been sold to Hong Kong and Taiwan region and South Korea, Russia and other overseas regions. In 2005, the Company and Hebei University, Shijiazhuang University of science and technology personnel, arts professionals, the research and development of new products - color embossed patch and Seleucid crystal color glass, and has applied for national patent. By the end of 2005, the company produced in quantity and in Beijing, Tianjin, Nanjing, Yinchuan and medium-sized cities, such as a pilot promotion, by customers and users.

公司的销售网已遍及全国各地，部分产品已销往港、台地区及韩国、俄罗斯等海外地区。2005年，公司与河北工业大学，石家庄大学的科技人员，艺术专业人士合作，研制开发出新的产品-彩色水晶浮雕贴片和琉彩玻璃片，并已申请国家专利。2005年底，公司批量生产，并在北京、天津、南京、银川等大中城市进行了试点推广，深受客户及用户欢迎。

New wallpaper images of the models are so rich stunts, fake silk fabrics, fake tree, fake wall, a horizontal type, but also guide relief type.

当然新型壁纸的款式图案之丰富更是让人目不暇接，有仿绸缎、仿木纹、仿墙砖的，有平面型，也有凹凸浮雕型的。

In the archaic Homeric Hymn to Demeter, Triptolemus was briefly mentioned one of the original priests of Demeter, one of the first men to learn the secret rites and mysteries of Eleusinian Mysteries: Diocles, Eumolpos, Celeus and Polyxeinus were the others mentioned of the first priests.

特里普托勒摩斯站在得墨忒耳和珀耳塞福涅之间，雅典国家考古博物馆馆藏浮雕在献给得墨忒耳的古典荷马体颂歌中，特里普托勒摩斯仅被作为女神最早的祭司而简要提及，他是最早掌握秘密仪式的人。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷