浮夸的

For this reason, I find so many of our political scoundrels are such lovable human beings, and so many of our futile bombastic college presidents extremely good fellows at home.

正因为如此，我察觉到许多政坛上的恶棍，倒也是十分可爱的人，又察觉到许多院校浮夸的校长，在家里却是顶好的先生。

He was dressed theatrically, in white pants, a white shirt, a checkered vest, white shoes, a blue satin bow tie, and a foppish hat.

他的穿着很夸张，白裤子配白衬衣，外套一件格子背心，鞋子也是白色的，还系着个蓝色缎面蝴蝶形领结，戴一顶浮夸的帽子。

We endeavour to avoid the old, romantic idea of a gusher, which wastes oil and gas.

我们都尽力避免一些可能浪费油或天然气的陈旧的、浮夸的思想。

Her rather rhetorical view of housing and its relation to the shape of society was incomplete.

她相当浮夸的房屋政策及其与社会形态关系的观点是不完善的。

The backside of false data, it is an eager for quick success and instant benefit by hook and crook heart, ignore commercial regulation and law right-down, in extremely all boast and exaggerate while, also the condition with him be between the beetle and the block park!

虚假数据的背后，是一颗急功近利不择手段的心，全然不顾商业规则和规律，在极尽浮夸的同时，也把自己置于岌岌可危之境！

Very new device on the market is, to return to Eliot,"Filled with fancies and empty of meaning / Tumid apathy with no concentration".

liot认为，所有市场上的新设备都"充斥着幻想却缺乏意义/没有关注的浮夸的冷漠"。

The unbe lievers will say they are but words, but a slogan, but a flamboyant phrase.

缺乏信仰的人一定要说它们只不过是几个浮夸的名词、一句空洞的口号。

Odysseus, the typical Greek of older art, declined under the hands of the new poets to the character of Graeculus, who henceforth held the center of the stage as the good humored, cunning slave.

阿里斯托芬的&蛙&所以推崇欧里庇德斯，是因为欧氏的家常便药挽救了悲剧艺术于浮夸的臃肿病。

Life as a Chelsea fan before Roman Abramovich was not very rosy but at least bearable and even though we were considered as flashy, southern softies, with largely old and overpaid European players at the end of their careers looking for a pension fund; we were not hated with such vehemence and vigour.

尽管我们被认为是来自南边浮夸的傻子，总是使用一些昂贵而过气了的欧洲球员，至少我们没有像今天这样被如此激烈的抨击。

Throughout two years of high-flown speechifying he promised to clean the Augean stables of Washington, close the revolving door between power and money and raise ethical standards.

在奥巴马两年浮夸的演说中，他到处许诺要清除华盛顿艰难的禁锢局面，关闭权力与金钱之间的&旋转门&，并提升伦理道德标准。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。