浮体

In order to reduce CO_2 emission and energy consumption in a blast furnace,it is necessary to investigate the effects of some factors on direct reduction from wustiteto ironwith high oxygen enrichment and high injection of hydrogenous fuel,such as the composition and temperature of reducing gas mixture and the water-gas shift reaction .

为了减少高炉 CO_2排放和能源消耗，有必要考察在高富氧或全氧鼓风高炉大喷含氢燃料条件下，混合气体成分、温度及水煤气置换反应等因素对烧结矿浮氏体 FeO_1。

Moreover, FSA-TFTs can effectively suppress the floating-body effect and parasitic bipolar junction transistor action compared with conventional TFTs.

而且，它可以有效地抑制浮接基体效应(floating-body effect)和寄生双极性接面电晶体效应(parasitic bipolar junction transistor action)。

La Mer' reflected China classical aesthetic ideology, especially the aesthetic ideology consistency that China ancient scholars and painters reflected on the performance of natural landscape ,which was 'harmony between the heaven and human ','Sound outside what the string is making between the lines ' and 'approach determined by figure'. Its music reflected gamelan creative skills in many aspects,...更多 for example, the use of continuous tone and fixed voice type, the texture counterpoint imitation, the similarity of pitch and the harmony, etc. It could be seen that Debussy once studied Javanese gamelan music thoroughly on the analysis of 'La Mer' music ontology. Debussy choosed Japanese printer—Katsushika Hokusai's 'surfing in Kanagawa' as cover on the publication of 'La Mer', it was reflected that on the one hand he liked Japan Ukiyoe, on the other hand his work had painting factors.

大海》中体现了东方文化中的中国古典美学思想，尤其是与中国古代文人画家们在表现自然景观上所体现山的美学思想的一致性，即"天人和一"、"弦外之音"以及"以象立意"等；它在众多方面都体现山了加美兰的创作技巧，如持续音、固定音型的使用，织体对位的模仿，调式、和声的相似性等，在对《大海》音乐本体的分析中可以看出，德彪西对爪哇加美兰的音乐曾进行过深入的研究：作品出版时德彪西选择了日本版画家葛饰北斋的《神奈川冲浪里》作为封面，一是表现出他对日本浮世绘的浓厚兴趣，二是表达了他作品中具有的绘画性因素。

R Efficacy: With natural olive essential oil as main ingredients, this product also contains rosemary, liquorice inducer and vitamin E, which could quickly dissolve tough makeup and penetrate into pores to get cumulated grease and aged keratose out to surface, and effectively cleanse dirt in pores.

r功能：以优质天然橄榄精华油为主要成份，含有迷迭香，甘草诱导体及维生素E；可迅速溶解难以卸除的彩妆，并渗入毛孔内部，使堆积的不洁皮脂、老化角质自然浮出，有效清除毛孔内污垢。

Efficacy: With natural olive essential oil as main ingredients, this product also contains rosemary, liquorice inducer and vitamin E, which could quickly dissolve tough makeup and penetrate into pores to get cumulated grease and aged keratose out to surface, and effectively cleanse dirt in pores.

功能：以优质天然橄榄精华油为主要成份，含有迷迭香，甘草诱导体及维生素E；可迅速溶解难以卸除的彩妆，并渗入毛孔内部，使堆积的不洁皮脂、老化角质自然浮出，有效清除毛孔内污垢。

Efficacy:;With;natural;olive;essential;oil;as;main;ingredients,;this;product;also;contains;rosemary,;liquorice;inducer;and;vitamin;E,;which;could;quickly;dissolve;tough;makeup;and;penetrate;into;pores;to;get;cumulated;grease;and;aged;keratose;out;to;surface,;and;effectively;cleanse;dirt;in;pores.;As;a;kind;of;oil,;it;is;surprisingly;water-soluble;and;can;be;thoroughly;wash;off;with;water.;It;is;clear;and;mild;makeup;cleansing;star;without;fragrances,;pigments;or;mineral;oil.

功能：以优质天然橄榄精华油为主要成份，含有迷迭香，甘草诱导体及维生素E；可迅速溶解难以卸除的彩妆，并渗入毛孔内部，使堆积的不洁皮脂、老化角质自然浮出，有效清除毛孔内污垢。虽是油类，但又具有水溶性，可用清水完全洗净，清爽不油腻，温和无刺激，是无香料、无色素、无矿物油的超人气卸妆品。

The valve tray, fragmented tray, signal overflow bow downcomer, and standard ellipsoidal head were selected in this design.

本次设计选用浮阀塔盘，分块式塔盘，单溢流弓形降液管，标准椭圆形封头，塔体材料选用16MnR，裙座材料为Q235-A。

In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.

在海蜇成体或水母体阶段，它们通过将精子和卵于释放到水中形成浮浪幼体而进行有性繁殖。

Cells cultured with method 2 became smaller after 2 hours, formed dipolar or multipolar body cells, and most of cells were died after 48 hours.

方法2诱导2 h即可见细胞体积变小，形成双极或多极的细胞体，可持续诱导48 h，后大部分细胞浮起死亡。

In aggregate, our smaller insurance operations produced an excellent underwriting profit in 2000 while generating significant float - just as they have done for more than a decade. If these companies were a single and separate operation, people would consider it an outstanding insurer. Because the companies instead reside in an enterprise as large as Berkshire, the world may not appreciate their accomplishments - but I sure do. Last year I thanked Rod Eldred, John Kizer, Don Towle and Don Wurster, and I again do so. In addition, we now also owe thanks to Tom Nerney at U.S. Liability and Michael Stearns, the new head of Cypress.

总的来说，其它规模较小的保险业务在2000年产生了可观的承保利益，同时一如过去十年来持续贡献大量的浮存金，如果把这些公司视为单一独立的企业，那么他们绝对可以称得上是一家经营绩效优异的保险公司，而因为这些事业隐身在Berkshire如此庞大的事业体中，外界无法理解他们的努力与成就，但至少我个人能够深深地体会地，去年我感谢过Rod、John、Don等人，今年则还要再加上美国责任险的Tom以及Cypress的新任主管Michael。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。