浪费者

Laziness is a hotbed of temptation ,a waste of time ,and a devourer of happiness.

懒惰是诱惑的温床，疾病的摇篮，时间的浪费者，幸福的吞食者。

If you get it and spend it, you're a spendthrift.

如果你挣到了并花了它，你是个浪费者。

When I'm not sitting down,it's a clear time stealer

当我坐在舞池之外，我是个十足的时间浪费者

The giant stars, spendthrifts, were gone long ago, back in the dimmest of the dim far past.

所有的巨族星球，那些挥霍无度的浪费者，在最最暗淡遥远的过去，便早已消失得无影无踪。

Here is the mark of savages, the testament of wasters, the stain of prosperity.

这就是野蛮人的特征，这就是浪费者的确证，这就是繁荣的耻辱。

Skyscrapers are also lavish consumers, and wasters, of electric power.

摩天大楼还是电能的过度消费者与浪费者。

Skyscrapers become lavish consumers,and wasters of electric power.

摩天大楼成为电力的消费大户，也成为电力的浪费者。

In the Fifth Circle on the Mount of Purgatory, I do not think that many Americans will be found among the Avaricious; but I suspect that the Prodigals may be almost an American colony.

在炼狱的第五层，我想贪婪者之中不会有很多美国人；但我估计在浪费者的那一层，几乎会是美国人的王国。

Smith called these promoters of excessive risk in search of profits "prodigals and projectors"- which, by the way, is quite a good description of the entrepreneurs of subprime mortgages over the recent past.

斯密将这些在追逐利润过程中促成过高风险的人称作&浪费者和投机家&——顺便说一句，这倒是对前不久那些次级抵押贷款企业家的完美写照。

Smith called these promoters of excessive risk in search of profits "prodigals and projectors"– which, by the way, is quite a good description of the entrepreneurs of subprime mortgages over the recent past.

斯密将这些在追逐利润过程中促成过高风险的人称作&浪费者和投机家&——顺便说一句，这倒是对前不久那些次级抵押贷款企业家们的完美写照。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失