浪费时间的

If a mother's stress adversely affects the development of her fetus then selectively aborting boys, rather than wasting time and resources on bringing them to term, would make evolutionary sense.

如果母亲所受的压力对胎儿的发育有相反的作用甚至选择性的流产男婴，而不是使得孕妇浪费时间和资源将他们抚养成人。这将极具进化学意义。

If... then selectively aborting boys...would make sense.

如果母亲的压力对胎儿的发展起了相反的影响，选择性地将男孩流产，而不是浪费时间和资源将他们养足月，那么就能说明进化的问题了。

Don' t waste any more precious moments of your life regretting the inevitable.

请不要再浪费宝贵的时间了，你的人生遗憾是不可避免的！

Don't waste too much of your time studying, working, or stressing aboutsomething that seems important.

不要浪费过多的时间去学习，工作，或承受似乎很重要的事情带来的压力。

Are they not criminals, books that have wasted our time and sympathy; are they not the most insidious enemies of society, corrupters, defilers, the writers of false books, faked books, books that fill the air with decay and disease?

他们不是罪犯，已经浪费我们的时间和同情的书；他们不是社会， corrupters ， defilers 的最隐伏敌人吗？

To avoid the waste of time and money that guessing may lead to, it is advisable to do some thorough research as to find out what the searchers are really looking for.

为了避免浪费时间和金钱的猜测可能导致，最好是做一些深入的研究，以找出什么是搜索真正需要的。

Naval from Russia also says yes to the idea .:" We should at least get something for our time-wasted time wasted . Because in my country , students paying pay money to go to school or get good grades from teachers . teachers."

俄罗斯的Naval也赞同这种观点：&我们至少应该为时间的浪费得到一些补偿吧，因为在我的国家里，学生要付钱上学和从老师得到好成绩。&

To hear rats running, or gnawing in the walls, shows that you have been wasting your time and should move on to greener pastures.

听到大鼠运行，或在啃墙壁，显示你已经浪费你的时间和应该的举动，以青翠的牧场。

By installing software to detect employees' Internet use on company computers, we can prevent employees from wasting time, foster a better work ethic at Climpson, and improve our ove rall profits.

通过在公司电脑上安装检测员工使用互联网的软件，我们可以防止员工浪费时间，并培养Climpson更好的工作氛围，以及提高我们的整体利润。

Rule 403 Exclusion of Relevant Evidence on Grounds of Prejudice, Confusion, or Waste of TimeAlthough relevant, evidence may be excluded if its probative value is substantially outweighed by the danger of unfair prejudice, confusion of the issues, or misleading the jury, or by considerations of undue delay, waste of time, or needless presentation of cumulative evidence.

存在不公平负面影响、问题难以理解、或者误导陪审团的危险，或者考虑到不当拖延、浪费时间、或者不必要地提供累积证据等因素，并且上述危险或考虑远远超过/压倒证据的证明价值的，证据即使具有相关性，也可以排除。

I bought a nice wrist watch as a surprise for my wife's birthday.

我买了一个漂亮的手表想要给我妻子的生日一个惊喜。

We don t expect students to be sponges. You can t expect to absorb everything and not have any questions to ask.

我们并不期待我们的学生是一块海绵，你没可能接收所有的东西而不提出任何问题。