浪费时间的

Well, if you're a grad student, you already know about timewasting.

如果你是个研究生，你已经知道时间的浪费了。

You're wasting my time, Miss Hatter.

你是在浪费我的时间，哈特小姐。

In many taxis you will find screens in the headrest of the front chairs, so you can follow the news during your trip.

在许多计程车里，你还可以在前座椅的头靠上看电视，所以才不会浪费时间，就是讲求效率。

Luckily, we chanced upon a Chinese restaurant and I managed to have the best Chinese meal I had since leaving China, hence I did not feel as if I wasted my time in Kutna Hora.

好在最后无意间发现了一个中国餐厅，吃了自离开中国以来最好吃的一顿中餐，我才没有觉得浪费时间到库特拉霍拉来。

We mustn't idle away our precious time.

我们不能浪费宝贵的时间。

Because it is absolutely impossible to know what the professional life of an illustrator is like.

所以我对你们的唯一建议就是，无需心急，但千万不能浪费时间。

Instead of wasted my time looking for the perfect font, I decided to create it in Illustrator.

而不是浪费时间寻找完美的字体来看我决定在Illustrator中创建它。

Having spent three years in studies in graduate school, you may find is a sheer waste of time after graduation to learn the impracticality.

花去三年读研，毕业后所学并非所用，纯粹的浪费时间。

Let us now set battle in array; it is not well to tarry talking about trifles, for there is a deed which is as yet to do.

但现在，我们要尽快鼓起前往厮杀的激情！我们不宜呆在这里，浪费时间；此事刻不容缓，眼前还有一场大战。

In some degree,it is wasting my time.

从某种程度上说，这有点浪费我的时间。

I bought a nice wrist watch as a surprise for my wife's birthday.

我买了一个漂亮的手表想要给我妻子的生日一个惊喜。

We don t expect students to be sponges. You can t expect to absorb everything and not have any questions to ask.

我们并不期待我们的学生是一块海绵，你没可能接收所有的东西而不提出任何问题。