浪荡的

Twenty-one-year-old Arthur, between chamfering and drilling to produce 1,400 parts a day at the Raleigh bicycle factory in Nottingham ("Forty-five bob don't grow on trees"), led a life of rampant cuckoldry with Brenda ("so lush and loving") in Strelley Woods.

二十一岁的亚瑟终日劳作于诺丁汉Raleigh自行车厂的倒棱和钻孔车床间，每天可生产1400个零件（"45先令可不大好挣"）。而在斯特雷利伍兹，他又过着与有夫之妇布伦达私通的浪荡生活。

The second criticism is that Foucault's project for a contemporary ethics involves a concept of the self which is 'tainted' by a nineteenth century dandyism and a aestheticism which makes it an unsuitable source of a contemporary ethics.

阿多对福柯的另一个批判是，福柯的当代伦理学计划中的自我概念受到了十九世纪浪荡子主义的"玷污"，同时这种自我还受到一种不适于为当代伦理提供资源的美学的"玷污"。

What can be recuperated from the idea of the flaneur, and how is this idea played out in the context of Chinese artistic and urban dialectics, and in the new Chinese cities?

我们能从浪荡游子的思想中得到什么呢？这些想法又怎样在中国艺术和城市的辩证中以及中国的新城市中结束的？

His reputation as a libertine frightens her, although she suspects that marriage to such a man might shake up her cozy world in interesting ways:"I should be forced to draw new breath."

拜伦浪荡公子的名声让她恐惧，可她也觉得自己舒适的世界会因为婚姻发生有趣的变化，"我想要呼吸新鲜的空气。"

David Schwimmer, who starred as hapless lover Ross in the TV hit "Friends," will play a louche lothario on the London stage next month.

下个月，《老友记》中罗斯的扮演者戴维·修蒙即将登上英国伦敦吉尔古德剧院的舞台，出演他第一部舞台剧。与古板又倒霉的罗斯相反，这次在剧中他将扮演一名浪荡公子哥。

All that can't be taken as a general standard to judge a guy even if his desent words, often an optimistic and dedicated heart hides under the his disolute appearence, what shows better than those hypocrite sanctimony.

往往在浪荡不机的外表之下隐藏着一颗积极乐观乐于奉献的心，这比那些道貌黯然的一些人好多了。

Here's a govment that calls itself a govment, and lets on to be a govment, and thinks it is a govment, and yet's got to set stock-still for six whole months before it can take a hold of a prowling, thieving, infernal, white-shirted free nigger, and --

当今的政府就是这样自称为政府，装出了一付政府的派头，还自认为这就是一个政府了，可就是非得苦苦等满六个月，才能把一个游闲浪荡、鬼鬼祟祟、罪恶滔天、身穿白衬衫的自由黑人②给逮起来，并且——

Sichuan, from once dissolute youth to present's ballad singer, in his life fluctuation is filling the good and bad in life.

川子，从曾经的浪荡青年到现在的民谣歌手，他的人生起伏中充满着酸甜苦辣。

Suppose, however, that C, the borrowing landlord, is a spendthrift, who burdens his land not to increase his fortune but to squander it, expending the amount in equipages and entertainments.

然而，假设这个借钱的地主丙是一浪荡子，他以土地作抵押借来的钱不是用于增加他的财产，而是挥霍浪费掉，用于声色犬马之好。

Then I see this!"Item: KNOW magazine's star journalist, Catcher Block " ladies' man, man's man, man about town ",was seen leaving the Copa last night with a doggie bag and three girls from the floor show."

接着我就看了着这个：&消息：《知道》杂志的明星记者，凯切·布劳克，那个'女性杀手，男性榜样，出了名儿的浪荡公子'被目击带着一个食物袋走出了巴拿马Copa航空公司，与他共行的还有三位歌舞女郎。&

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。