浦

Cells in EGL are generated after birth. In contrast Purkinje neurons are born before birth, which receive main innervations of climbing fibers from the inferior olivary nucleus and parallel fibers from the internal granule cells.

与浦肯野氏神经元在出生前产生这一点不同的是，EGL中的细胞在出生后产生，它们接受从前脑olivary核团发出的攀援纤维的主要神经投射，以及从内颗粒细胞发出的平行纤维的神经投射。

The GAP-43 immunoreactive neurons were present in striate cortex, hippocampus, purkinje cells, motor nucleus of trigeminal nerve and superior olivary nucleus.

在成年大鼠脑内，GAP-43阳性神经元出现于纹状皮质、海马、浦肯野细胞、三叉神经运动核、上橄榄核。

Some known methods of remnant pump detection and automatic laser shut-down use communications, such as an OSC.

一些已知的残余泵浦检测和自动激光关断的方法利用诸如OSC的通信。

The experimental results have shown that ofloxacin in HCl (0. 1 mol/L)solution has maximum absorptivity at 293nm. Good linear correlation is seen between concentrations of ofloxacin in the range of 18 μg/ml and their absorptlvity. The results of experiment of stability show that light and heat have almost no effect on ofloxacin otic Solution. The validity is two ...

实验结果表明氧氟沙星用盐酸作溶剂在紫外区有最大吸收，最大吸收波长为293nm，在测定范围内（1－8μg／ml）浓度与吸光度呈线性关系；药用辅料对浦耳液中氧氟沙星的含量测定无干扰；稳定性试验表明光、热对氧氟沙星滴耳液（pH＝6－7）的含量影响不大，根据加速试验和室温留样试验可将本品有效期定为二年。

The up-conversion properties of Er3+ in the oxyfluoride glass-ceramics codoped with Er3+ and Yb3+ were studied using the 960 nm semiconductor laser as a pumped source.

金杰用960 nm半导体激光器作泵浦源，研究了Er3+和Yb3+共掺杂的氟氧化物玻璃陶瓷中Er3+的上转换发光的性质。

The papyrus fragments were discovered in historic dumps outside the Graeco-Egyptian town of Oxyrhynchus ("city of the sharp-nosed fish") in central Egypt at the end of the 19th century. Running to 400,000 fragments, stored in 800 boxes at Oxford's Sackler Library, it is the biggest hoard of classical manuscripts in the world.

19世纪末，人们在埃及中部的希腊化的埃及小镇奥斯莱卡（Oxyrhynchus，含意是尖鼻子鱼城）外的历史废墟中发现了这些浦草纸古卷残片，最后残片的总数高达400，000片，保存在牛津大学萨克勒图书馆，这是世界上最大数量的古典文献手稿。

Now, in a breakthrough described as the classical equivalent of finding the holy grail, Oxford University scientists have employed infra-red technology to open up the hoard, known as the Oxyrhynchus Papyri, and with it the prospect that hundreds of lost Greek comedies, tragedies and epic poems will soon be revealed.

牛津大学的科学家运用远红外技术揭开了被称为埃及奥斯莱卡浦草纸古卷的文物，这一突破性的成果被称为和发现圣杯的意义一样重大，这意味着几百部遗失的古希腊喜剧、悲剧和史诗即将重现天日。

Since it was unearthed more than a century ago, the hoard of documents known as the Oxyrhynchus Papyri has fascinated classical scholars. There are 400,000 fragments, many containing text from the great writers of antiquity. But only a small proportion have been read so far. Many were illegible.

被称为埃及奥斯莱卡浦草纸古卷的储藏文献已经出土一个多世纪了，它一直让学者们梦绕魂牵，有400，000片残片，其中很多写有古代伟大作家的文本，但到人们目前为止只能解读其中一小部分，大部分字迹模糊，难于辨认。

You cannot mean to say that because Polydamas, the pancratiast, is stronger than we are, and finds the eating of beef conducive to his bodily strength, that to eat beef is therefore equally for our good who are weaker than he is, and right and just for us?

你不会是想说摔跤好手浦吕达马斯其所以比我们健壮，是因为他发现吃牛肉有益于他的体力增长，而同样是吃牛肉对我们的益处不如他吧，难道真理和正义对于我们来说也是这样？

Shep panicked as he did not know what to do.

三浦十分惊慌，因为他不知道怎么办。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。