浦

Tie-Dyed Fabric, Jaipur, India, 1999

捆染织物，斋浦尔，印度，1999

In addition to this unspoken irony, the conversation between Tiresias and Oedipus is filled with references to sight and eyes.

除了这一默契的讽刺，之间的对话和俄狄浦斯Tiresias充满提到视力和眼睛。

Provoked by the anger and insults of Oedipus, Tiresias begins to hint at his knowledge.

挑起的愤怒和侮辱的俄狄浦斯， Tiresias开始暗示他的知识。

Tiresias is blind but can see the truth; Oedipus has his sight but cannot.

Tiresias是盲目的，但可以看到真相；俄狄浦斯了他的视线，但不能。

Puzzled at first, then angry, Oedipus insists that Tiresias tell Thebes what he knows.

困惑，然后生气，俄狄浦斯坚持Tiresias告诉底比斯他知道什么。

Oedipus claims that he longs to know the truth; Tiresias says that seeing the truth only brings one pain.

俄狄浦斯声称，他渴望知道真相； Tiresias说，看到了一个真理唯一带来的痛苦。

As Oedipus grows angrier, he taunts Tiresias for his blindness, confusing physical sight and insight, or knowledge.

正如俄狄浦斯增长气愤，他奚落Tiresias他的失明，视线不清物理和洞察力，或知识。

But in Oedipus the King, Tiresias also serves an additional role—his blindness augments the dramatic irony that governs the play.

但是，在俄狄浦斯王， Tiresias还额外的作用，他的失明拓展了戏剧性的反讽支配作用。

When Tiresias arrives at line 34 0 , Oedipus praises him as an all-powerful seer who has shielded Thebes from many a plague.

当Tiresias到达线34 0 ，俄狄浦斯称赞他是一个全能的先知谁已屏蔽底比斯许多瘟疫。

The king criticizes Tiresias's powers wildly and insults his blindness, but Tiresias only responds that the insults will eventually be turned on Oedipus by all of Thebes.

国王批评Tiresias的权力疯狂和侮辱他的失明，但Tiresias只响应的侮辱，最终将打开俄狄浦斯的所有底比斯。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。