浓郁的

Hanying is created as a mankind "heroine", a "revolutionist" who has revolutionary awareness, noble thoughts, wisdom, impavidity, maturity and all fine qualities that an outstanding revolutionist should have, a "fisherman"s daughter who is the conveyor of rich national characteristics, distinctive local favor and special music style.

韩英是一个&女英雄&，但她又是一个被淡化了性别的女英雄，一个被男性化了的女性形象；韩英是一个&革命者&，具有革命的自觉意识和崇高的思想境界，她智勇双全，干练稳重，临危不惧、视死如归；韩英是一个&渔家女&，歌剧《洪湖赤卫队》具有浓郁民族特点和鲜明地方特色的表现形式和音乐风格都成为这个&渔家女&的文化符号。

This sparkling wine from France region With a fresh lemony with rich fragrance attractive atmosphere extraordinary wine soft and refreshing so that the perfect body structure it is pleasant to feel.

这款来自法国地区的起泡酒，具有清新的柠檬色，浓郁诱人的芬芳气息，不同凡响的柔顺和清爽让酒体结构更加的完美，令人感觉到愉悦。

The winemakers of Jacob's Greek have specially selected premium grapes from South Australia's finest regions to make Jacob's Greek Reserves outsting wines of generous flavor, great structure aging potential.

杰卡斯的酿酒师精选南澳洲优质葡萄酒园区的上等葡萄原料酿制成杰卡斯珍藏版系列，其丰富的口感层次，浓郁醇厚的水果风味和适于保存的特质使其一经推出就广受消费者喜爱。

In order to inject the spirit of the noble taste of Chinese black tea into people's daily life, letting more people have the chance to enjoy the unique charm of Chinese black tea, Caiyunhong /Hongsui black tea series will share the beautiful life of Chinese black tea well known for "rosily tender and bright color, strongly fragrant smell, and natural and sweet taste" with all the people.

为了把中国红茶高品位的精神注入日常生活，使更多的人得以领略中国红茶独有的魅力，彩云红/红岁系列红茶将与大家一起分享享有&色泽红润明亮、味道浓郁芳香、口感天然回甘&盛誉的中国红茶的美好生活。

Bouquet: Intense, vibrant and lifted aromas show an array of fruits only now just emerging from this wine. Freshly picked snow pea aromatics intermingle with passion fruit and a subtle lemon/lime nuance.

气味：此酒散发出浓郁集中的水果香气，有新鲜采摘的雪豌豆与西番莲果的芳香，还带有轻微的柠檬与酸橙的香味。

Inside the Shrine, where 12-year-old gilded Buddha image, and Songtsan Gambo and Princess Wencheng, the statue of Red Princess respect, the hearts of the Tibetan people the most sacred prayers of a statue of Buddha, where visitors can not only see people worship piety, but also with people around the temple with prayer for sentient beings by turning then be filled with strong Tibetan characteristics in the arts and crafts street - Bajiaojie of free shopping.

里面供奉有佛祖释迦牟尼十二岁的镀金像，及松赞干布和文成公主、赤尊公主的塑像，是藏族老百姓心中最为神圣灵验的一尊佛像，在这里游客不仅能够看到老百姓朝拜的虔诚，还可随老百姓一起围绕寺院转经为众生祈祷，随后可在充满了浓郁藏族特色的工艺品一条街——上自由购物。

Cabernet Sauvignon, fruity, heavy-bodied, rich in tannin and stable in structure, makes the most dependable candidate for aging, more often improving into a great red wine with succulent bouquet right for treasuring up.

赤霞珠酿制的酒具备非常出色的陈年潜力，并具有浓烈的黑色浆果香气、酒体偏重，丹宁高、结构强的特点，可酿成浓郁厚重型的红酒，适合久藏。

All the flowers that you found on the plains, or upon the creepers and liana in the native forest, were diminutive like flowers of the downs,?a only just in the beginning of the long rains a number of big, massive heavy-scented lilies sprang out on the plains.

所有你看到的花或在平地之上，或在本土树林中的匍匐植物和藤蔓之上，如同丘陵草原中的花朵的缩影-只有在漫长雨季开始的时候，会有大量硕大有着浓郁香味的百合绽放于这块土地之上。

And everywhere the sleepy smell of rotting wood,damp earth and dusty hollyhocks thick and perfunmy like the blue-blond hair of the dead.

到处都是那种令人昏昏欲睡的气味：腐烂的木头，潮湿的泥土，以及那蒙了灰尘的蜀葵，像老去的人那白发到发蓝的金发一样浓郁而馥郁。

The cooler regions provide chocolate, spice and black currant flavours, perfectly balanced by the fruit from warmer vineyards, which give a powerful boost of ripe plums and red berries and a complex, full-bodied wine.

寒冷地区所产的巧克力，香料和红醋栗和温暖地区所产的水果味道的完美平衡，形成一种具有熟李和红梅混合风味的浓郁口味的红酒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。