浓郁的

Your body like the wine in the goblet, emitting a rich mellow. Meeting you is just like luxuriously opening a bottle of "La Romanee Visconti".

你的身体就如这酒杯中的红酒，散发出浓郁醇香，邂逅你如奢侈的打开一瓶"罗曼尼·康蒂"。

The French Provence is a peaceful and warmhearted place, its colors of natural environment is variation and full-bodied, it has conceived numerous great artistes: from Van Gogh, Picasso, to Pagnol and Renoir. All of which explained the importance of ethereally environment to accomplish the unprecedented works.

法国的普罗旺斯安宁而温馨，自然环境色彩变化丰富又浓郁，孕育了无数伟大的艺术家：从梵高Van Gogh、毕加索Picasso，以至帕尼奥尔Pagnol及雷诺阿Renoir，都说明了幽雅环境对打造惊世作品的重要性。

The light reflected by the sunlight is shining on the body of wine. As for the taste, it shows the transition in respect of from the smell of summer that of autumn. The red Berry-like taste (High-acid cranberry, garnetberry) and the black Berry-like taste (Black currant, blackberry and blueberry) are very good.

味道闻起来仿佛有从夏天到秋天过渡的层次感，从红色的浆果味到黑色的浆果味，口味浓郁而回味无穷。

BOLS Coffee delivers a full coffee flavour built on a rum distillate base, making BOLS Coffee arguably the most mixable of all coffee liqueurs.

波士咖啡是一款香味浓郁、深褐色的力娇酒，有着滤煮哥伦比亚咖啡豆的浓厚口感，以及一点点巧克力和香草的芳香。

This agate-color oil is full of fresh aroma and smooth taste. It is no less than the peanut or sesame seeds oils. It is revivable and retrospective.

色似玛瑙的茶菓香味浓郁，拥有不逊花生及芝麻的香气和滑顺的口感。

It supplies citizens of dainty virescence and amusement circumstance, full of army-reclamation and modern flatus which wins crowd's fancy. On the occasion of the 50th anniversary of established XPCC, in August of 2004, it was the place where Heart to Heart Troupe of Musicians and artists from the Center condoled and performed programs.

世纪公园的落成，为市民提供了一个环境优美、绿化档次高、军垦氛围浓郁、极富现代气息的休闲娱乐文化活动场所，深受群众喜爱。2004年8月，在兵团成立50周年之际，中央&心连心&艺术团的慰问演出，就在这里举行。

Jiumen Xiaochi's fried milk was doughier, with a thicker filling; not very 5-star in taste or asthetics, but still satisfying.

相比之下，九门小吃的炸鲜奶面有点儿凉，但是汁还是很浓郁，虽然不是那么极致的美味，但还是挺好吃的。

The green carpet, in the pattern of which pale rabbits frolicked among leafy trees, suggested the influence of William Morris .

地毯也是绿颜色的，地毯上白色小兔在浓郁树荫中嬉戏的图画使人想到是受了威廉·莫利斯的影响。

Like an onion, each is obvious in shape and presentation, but as you peel back the layers, they become more pungent, and their logical construction is revealed.

如同一头洋葱，每一件作品的形状和演示似乎简单，一旦剥离它的外层，其味道就变得更加浓郁并表露了作品本身完备逻辑的构造。

With lettuce as raw material,kind of convenient food -agrape-flavor lettuce bar with suitable sweetness and acidity and strong local flavor features was produced through such procedures as cutting precooking, draining,and combination of XinJing cuisine and industrialized process.

介绍以莴笋为主要原料，经切条、烫漂、沥干等工序处理，将新疆葡萄筵的烹饪工艺与工业化生产相结合，制成甜酸爽口的具有浓郁地方风味的方便食品——葡味笋条。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。