浓郁的

A layer of sponge cake soaked in vanilla essence covered with chocolatemousse sprinkled with bittersweet chocolate powder.

在吸取了香草精华的多孔蛋糕上，覆盖了一层巧克力慕司，表面一层特别的巧克力粉，使其香味更加浓郁。

A very aromatic nose with notes of red fruits spices and liquorice, with underlying notes of scrubland.

带有红果，香料和甘草的浓郁芳香，混杂着灌木丛林地的山草味道。

It offers an intense aroma with strong green pepper, fruity like cherry and marasca.

散发出浓郁香气，蕴含强烈的绿胡椒与欧洲酸樱桃的混合香气。

They came out into a moonlit night heavy with flower scent.

他们出来，走到带着浓郁花香的月光下的夜色中。

Another new film in preproduction, Faramita, is a film with a strong style of French Left Bank School.

正在筹划的新片《彼岸》是一部具有浓郁法国左岸派风格的影片。

The redolence of freshly brewed coffee

新煮的咖啡的浓郁香味

Lush, shimmery greenish gold with flecks of green throughout.

浓郁，闪亮的金绿色，呈现出大片的绿色。

With its dark fruit flavors and a touch of spiciness, it's easy to see how it might have once been part of a Bordeaux blend.A lot of the influence is in the grapes.

从波尔多的两个区域，加本利和美乐传播到了加州、华盛顿、澳大利亚甚至是任何一个对制造丰满浓郁葡萄酒有兴趣的地方。

The fragrant olive which contains DHA, squalene and Vitamins can satisfy the babies' need for nutrition in different period.

浓郁水果香味的橄榄油富含DHA、角鲨烯、维他命等有益物质，全面营养不同阶段的宝宝。

The wine's colour is straw yellow, A m ultidimensional

该酒的颜色为稻草黄，香味浓郁，具有成熟的桃子味

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。