浓的

That is because Yahoo meandered and grew bureaucratic under Mr Semel, lagging behind Google in search and Facebook in social networking.

这是因为在塞梅尔的领导下，雅虎的发展一直毫无目的，官僚气息日浓，在搜索领域它落在了谷歌后面，在社交网络领域又落后于Facebook。

As the cleanup crew mopped up the thick, crimson stain, I began talking to her.

在清洁工拖去这些浓稠的、深红色的痕迹时，我开始和她搭讪。

By the use of new nitrating agent, the reaction eliminated the use of concentrated sulfuric acid and was environmental friendly with high atom economy.

该方法通过改变硝化剂，不仅成功地避免了浓硫酸的使用，而且提高了原子经济性，具有良好的环境效益。

The afternoon came on wet and somewhat misty: as it waned into dusk, I began to feel that we were getting very far indeed from Gateshead: we ceased to pass through towns; the country changed; great grey hills heaved up round the horizon: as twilight deepened, we descended a valley, dark with wood, and long after night had overclouded the prospect, I heard a wild wind rushing amongst trees.

下午，天气潮湿，雾气迷蒙。白昼溶入黄昏时，我开始感到离开盖茨黑德真的很远了。我们再也没有路过城镇，乡村的景色也起了变化，一座座灰色的大山耸立在地平线上。暮色渐浓，车子驶进一个山谷，那里长着黑乎乎一片森林。夜幕遮盖了一切景物之后很久，我听见狂风在林中呼啸。

A utensil of wire mesh or closely perforated metal , used for straining , sifting , ricing , or pur

筛子，滤网：一种由铁丝网或细密打孔的金属制成的用具，用于过滤，筛选，碾米或制浓汤

Dense Puddings - a relative of the slimes and molds, this pudding is relatively normal...except when exposed to electricity or fire.

浓稠布丁怪-史莱姆及黏怪的亲戚，这种布丁怪相对来说较正常···除非暴露於电或火的时候。

Lotus-root powder is put in when taros being boiled feel almost soft, making sweetened taros look thick and nice as well as taste lubricious and refreshing.

芋苗快软烂的时候加入藕粉，藕粉的加入会使糖芋苗看上去浓稠美味，吃起来润滑爽口，吃后唇齿留香。

The study focuses on the Meinong writing representing for Hakka writing to realize Wu Jin Fa and his novels through the research of yarning for his country and Hakaa consciousness.

本论文特别聚焦美浓书写作为其客家书写的代表，研究吴锦发小说呈现的思乡情怀及客家意识，以期对吴锦发及其小说有更多认识与了解。

The molar concentration, and the activity coefficient of the conjugate base, A-.

在以下的推导中，aA-，，和γ A -分别代表共轭碱A-的酸，莫耳浓

The structure brief introduction the dense thick liquid pump of one stud of i-1b s series is formed by four parts electromotor , shaft coupling , pump and bases motive force joining in marriage usefulness uses y s series asynchronous electromotor of three-phase the shaft coupling uses the water pump with the paw mould elasticity shaft coupling the pump by the pump shell , become hollow inside axle and universal twists joints and winds axle , stud , bush and axle seal and package places and goes out the material mouth etc and forms , and the section of stud is the oval for round and bush section , and his interior surface is the duplexing spirals faces .

结构简介 i-1b系列单螺杆浓浆泵由电动机、联轴器、泵和底座四个部分组成。配用的动力采用y系列三相异步电动机。联轴器采用水泵用爪型弹性联轴器。泵由泵壳、空心轴、万向绞接头、绕轴、螺杆、衬套、轴封装置和出料口等组成，螺杆的断面为圆形、衬套断面为椭圆形，其内表面为双螺旋面。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。