浓厚的

Benzofuran skeleton is an important heterocyclic in nature exist in one of these compounds have bactericidal, antiviral, immunosuppressive agents, anti-cancer efficacy, it aroused great interest of scientists to carry out the in-depth research, so far has made costly results.

苯并呋喃骨架是自然界中存在的重要杂环之一，这些化合物具有杀菌、抗病毒、免疫抑制剂、抗癌等药效，因此激起科学家的浓厚兴趣而深入进行该方面的研究，迄今为止已取得了不菲的成绩。

This new view of children and the increasing contact between the members of society has also resulted in a surge of interest in child-rearing techniques.

对孩子的新看法及社会成员间的越来越多的接触也导致了人们对儿童养育技术的浓厚兴趣。

Phytoremediation is defined as the use of plants to decontaminate and/or remove pollutants from the environment.

植物修复技术因其高效低耗、保持水土和美化环境等特点，已引起国际土壤——植物营养学界和环境科学界的浓厚兴趣和政府部门的高度重视，有望成为一项具有广阔应用前景的治理重金属污染土壤的全新技术。

In 1697, he went to Berlin at the request of Sophia Charlotte of Hanover , Queen of Prussia , a great-granddaughter of James I of England and daughter of the Electress Sophia of Hanover , an enlightened patroness of the arts with a keen interest in music.

在1697年，他前往柏林在索菲亚的汉诺威，是普鲁士王后，一个伟大的詹姆斯英格兰和汉诺威，是艺术与音乐产生浓厚兴趣开明施主Electress 索菲亚的女儿我孙女夏洛特的要求。

Yang Zhiqiang, a Hmong ethnologist at Guizhou University with a doctorate from the University of Tokyo, will serve as the honorary moderator of the forum, and other two Hmong individuals with strong academic interest will be the moderators who serve to facilitate, moderate and encourage people's participation in discussions on various issues of Hmong Studies.

拥有东京大学博士学位的贵州大学民族学家Yang Zhiqiang教授出任该论坛的名誉斑竹，另外两位具有浓厚学术兴趣的苗族人士担任版主，旨在扶助、协理和鼓励人们积极参与讨论苗学研究的各种问题。

In Middle Age, people had more interests in rhetoric than in orators and therefore there were little of research results.

中世纪，古希腊的修辞学引起了人们的浓厚兴趣，但对推动修辞学发展的阿提卡演说家却甚少研究。

And just as her seven novels—The Bluest Eye, Sula, Song of Solomon, Tar Baby, Beloved, Jazz, and Paradise—have attracted intense critical scrutiny, Morrison, herself, has drawn great attention to her, and to black women literature as well.

正如她的七部作品《最蓝的眼睛》、《秀拉》、《所罗门之歌》、《柏油娃》、《宠儿》、《爵士乐》和《乐园》引起评论界的浓厚兴趣一样，莫里森本人和黑人文学也得到极大关注。

Dalian, the Northeast Asia shipping center, is a sparkling pearl on the Bohai Sea economic belt. Nowadays, with the rapid development of its economy and culture, international atmosphere in Dalian is becoming increasingly strong. Its beautiful sea view and pleasant climate is no longer the sole topic people focus on when they evaluate Dalian.

大连，作为东北亚航运中心、渤海经济带上的璀璨明珠，如今经济文化的迅猛发展使其国际化氛围日渐浓厚，海景、气候已不再是人们评论大连的唯一话题。

It's a chocolate with chipotle spice and Vietnamese cinnamon.

直到你开始品偿到这些特殊香料的浓厚丰富的热量，你可能会认为它是一个平常的巧克力。

People were fascinated by H.M., for whom life came to a standstill in 1953, and one of the questions they always asked about him was what happened when he looked in the mirror.

的人生陷入静止，引发人们的浓厚兴趣，常常问他从镜子里看到了什么。在柯林的报告中，H.M。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐