浓厚的

To these youths, beijing's grumous culture atmosphere, comfortable poineering environment and the market that fill good luck are their optimal " dream factory ","Especially the Chinese culture here, it is the motive power that we produce."

对这些年轻人来说，北京浓厚的文化氛围、宽松的创业环境和充满机遇的市场是他们最理想的&梦工厂&，&特别是这里的中国文化，是我们创作的原动力。&

The conduct propaganda of new technology and product and speech drew the attention of large quantities of audience, the reporter notices, arrive all the time congress will conclude on November 7, the atmosphere of the assembly room is very enthusiastic, this is in more and more grumous commerciality technology conference, do not see more.

新技术和产品的宣传及演讲吸引了大批听众的关注，记者注意到，一直到11月7日大会闭幕，会场的气氛都十分热烈，这在越来越浓厚的商业性技术会议中，是不多见的。

The imbark course: in 2005, graduated from Beijing university in the department of computer science, he first entered the city construction engineering company work experience and in less than a year, about the work practice, let him to contact and in-depth understanding of the computer industry, construction of the outside and have a strong interest in industry, and the construction of Beijing market is analyzed.

创业历程：2005年，毕业于北京工业大学计算机系的他首先进入了市政建筑第三工程公司实习和工作，在大约不到一年的工作实践中，让他接触并深入了解了计算机以外的建筑工程行业，并对此行业产生了浓厚的兴趣，同时对北京的工程建筑市场进行了分析。

With a history of 5,000 years, China has strong education inside information, but there have enormous differences between Chinese education investment incurrent situation and modern demand for development of economy, especially compared with developed countries in the west, Chinese education investment all have a great deal of questions in such respects as the general quantity, structure, benefit, system of the expenditure, etc., which have seriously influenced Chinese economy to increase continuously, healthily, and fast.

具有五千年历史的中国拥有浓厚的教育底蕴，但是中国教育投资支出的现状与现代经济发展的要求却存在着巨大差异，尤其是与西方发达国家相比，中国教育投资支出的总量、结构、效益、体制等方面都存在着诸多问题，因此严重影响了中国经济持续、健康、快速增长。

Metaphorical thinking plays an important role in constructing educational theories. It is vital to grasp the innerness and mentality of educating as well as to find new knowledge of edu- cating. Therefore it has a thick cultural significance.

教育学理论中存在着大量的教育隐喻，隐喻思维在教育理论的建构中起着非常重要的作用，是把握教育活动的内在性、精神性，获得教育新知的基本手段之一，具有浓厚的文化意蕴。

Then both the setting and the theme of the novel have rich religious symbolic meanings,which are fully demonstrated in the controversial theme of good versus evil through the biblical and Miltonic symbolisms.

其次，作品的背景以及主题的反映都具有浓厚的宗教象征意义，具体反映在把对&罪恶&的看法和圣经及弥尔顿作品的象征手法联系起来。

The third part is the practice of the regional and specialized broadcast for Rural China,which is the kernel of this article,there are three component parts:the first is the research and the course of developing of the regional and specialized broadcast for Rural China in the the province of Shandong、Shanxi and so on in recent years; the second is our experience and innovation for the regional and specialized broadcast for Rural China,integrated with our local actual situation which has the distinctive local style or flavor of northeast area;the third is discussing that the regional and specialized broadcast for Rural China plays a positive role for vitalizing the old northest industrial base.

第三部分为区域性专业化对农广播的实践，作为本论文的核心部分，此论题有三个组成部分，即近年来，以山东、陕西等省份为代表的区域性专业化对农广播的摸索和发展历程，结合地方实际情况，本土化色彩浓厚的东北地方对农广播的经验与创新。

The mixture of commerce and cultures activated Shanghai Culture and reflexed a strong sense of commerce, therefore, when understanding and commenting the influence that the commercial development had on Shanghai Culture, we have to put these two aspects into consideration.

商与文的紧密结合，使近代海派文化一方面具有灵活多变与务实创新等不断发展的活力，另一方面又体现出浓厚的商业化色彩。在认识和评价近代商业发展对海派文化的影响时，也应对这两方面均给予充分的重视，否则将会失之偏颇。

To start with, realism was characteristic of his fables. The ways he chose his subject matters, produced images and expressed feelings were different from strong romantism basically characteristic of Zangzi's fables.

首先《韩非子》寓言具有鲜明的现实主义风格，其寓言在选材、形象的塑造和感情的表达方式上，均与以浓厚的浪漫主义风格为基本特色的《庄子》寓言形成鲜明的对比。

Harrison took up the sitar,became a pupil of the instrument's greatest living maestro4）,Ravi Shankar,and brought a twangy Indian feel to Beatles tracks such as Within You Without You and Norwegian Wood.

哈里森对锡塔尔琴发生了浓厚的兴趣，他拜依然健在的锡塔尔琴演奏大师拉维·申卡尔为师，把有拨弦声的印度乐感带入了甲壳虫乐队的作品，如《与你相依却无你相伴》和《挪威的树林》等。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。