浓厚

"Rudo y Cursi," which had its premiere in Mexico and will be released worldwide this summer and fall, is set in the world of sports and examines issues like corruption and celebrity, but "this is really a film about brotherhood," Carlos Cuaron said in an interview here.

&Rudo y Cursi&是卡洛斯柯朗初次执导剧情长片，这部电影具有浓厚的家庭背景。已在墨西哥首映，将於今年夏秋全球发行，背景是体育界，探讨堕落和名流等议题，但卡洛斯柯朗在墨西哥市接受访问时说：「这其实是一部有关兄弟情的电影。

Carlos Cuaron makes his feature- length debut as a director in "Rudo y Cursi" in what can only be called a family setting.

Rudo y Cursi」是卡洛斯柯朗初次执导剧情长片，这部电影具有浓厚的家庭背景。

As a graphic engraving art form.Paper-cut shows an outstanding shaping technique and its distinct philosophic vocabulary .Paper-cut the black and the white are contrasting the real and the unreal exists in the same time.We find rich imaginations in its composition and sharp exaggeration in shaping,and romantic and decorative air in its free and natural decoupage.

剪纸是一种比较典型的平面镂花艺术，通过剪、刻，一切形象在玲珑剔透的形式中塑造和展现，虚实相生，黑白分明；同时构思又富于想象，造型有大幅度的夸张变形，装饰手法更随意而顺乎自然，洋溢着浓厚的浪漫气息和装饰性。

As a graphic engraving art form,paper-cut shows an outstanding shaping technipue and its distinct philisophic vocabulary.Paper-cut,the black and the white are contrasting,fhereal and the unreal exists in the same time.We find rich inaginations in its composition and sharp exapperation in shaping,and romantic and decorative air in its free and natural decoupage.

剪纸是一种比较典型的平面镂花艺术，通过剪、刻，一切形象在玲珑剔透的形式中塑造和展现，虚实相生，黑白分明；同时构思又富于想象，造型有大幅度的夸张变形，装饰手法更随意而顺乎自然，洋溢着浓厚的浪漫气息和装饰性。

The Hundred Secret Senses is the important contemporary Chinese American writer Amy Tan's third novel,which is of strong postcolonialism characteristic and offers spiritual comfort to the modern diasporas.

百种神秘感官》是美国当代著名的华裔女作家谭恩美的第三部小说，具有浓厚的后殖民主义特色，为当今漂泊异乡的现代人提供了精神慰藉。

While oriental filmmakers invariably get it right about Shanghai – from the doomy opulence of Zhang Yimou's Shanghai Triad to the period delicacy of Hou Hsiao-hsien's Flowers of Shanghai – western filmmakers are most faithful to the city when least literal.

尽管东方导演不约而同地以上海作为背景，从张艺谋的《摇啊摇，摇到外婆桥》，到侯孝贤(Hou Hsiao-hsien)的《海上花》，但当文化意味不那么浓厚时，西方导演才对这个城市最有信心。

While oriental filmmakers invariably get it right about Shanghai – from the doomy opulence of Zhang Yimous Shanghai Triad to the period delicacy of Hou Hsiao-hsiens Flowers of Shanghai – western filmmakers are most faithful to the city when least literal.

尽管东方导演不约而同地以上海作为背景，从张艺谋的《摇啊摇，摇到外婆桥》，到侯孝贤(Hou Hsiao-hsien)的《海上花》，但当文化意味不那么浓厚时，西方导演才对这个城市最有信心。

Humectants and emollients are used to help maintain the skin's delicate moisture balance and to soothe irritated skin.

很好用的皂皂，味道很好浓厚，没有像舒肤佳和力士香皂那种洗涤香精的味道，用完了感觉很干净！

The emotional experience that one can not hold the fate is the pain and trauma of mind the author trying to convey which endowers the novel a strong tinge sentimentalism.

无法把握命运的情感体验正是作者所要表达的精神之痛和心灵之伤，小说也因此充满了浓厚的感伤色彩。

Using the photoelectricity detector examinates path on obstacle, and controls the running condition of electrically operated compact car.

在这里我要感谢凌阳大学计划刘新颜和朱兴华两位工程师来我院开展讲座培训，是他们让我们接触了凌阳单片机，并对它产生了浓厚的兴趣。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。