浓厚

They have a deep and loving understanding of each other in spite of the utter foreignness between them.

有浓厚的相互了解和热爱，尽管它们之间的赤胆外地人。

And at the same time, never had she felt so acutely the agony of her own female forlornness. It was becoming unbearable.

而同时，她的被遗弃的妇人的失望的感觉浓厚到他一向所没有过的程度，那使她忍受不了。

Front-end technology for the development of great interest and strive to become experts in this field.

对前端开发技术有浓厚兴趣，并努力成为这方面的专家。

Fujiwara Shinji from Japan said the Three Kingdoms has great influences in Japan and Japanese side showed great interest in this co-produced TV drama.

来自日本的藤井晋二表示，中国的古典名著《三国演义》在日本有着广泛的影响，日本方面对合作该剧表现出浓厚的兴趣。

The superexcellent business condition and full-bodied business ambience will promote your business to succeed.

绝佳的商务环境、浓厚的商业气氛和旺盛的人气必将助你的事业马到成功。

The boy watched the game with great interest, but he refused to join in it.

那个男孩带着浓厚兴趣观看游戏，可他不肯加入进来。

Of course, Chen Kaige's best-known movie "Farewell My Concubine" has a strong gay colors,and for this reason that this can be called classic works with the mainland has always been a variety of missed.

当然，陈凯歌最有名的电影《霸王别姬》就有着浓厚的同性恋色彩，也因为如此，这部堪称经典的佳作始终与内地各种无缘。

He brought a human element to the franchise, a gentlemanly way.

他为球队带来了浓厚的人味与绅士风范。

Then the teacher pointed out that "a ghost", a "ghost" of the word imperialism is not only reveals the nature of blood-sucking demons, but also to enable students to produce such a "ghost" of the idea of a strong interest on the new courses to enhance intellectual curiosity.

接着老师指出"是鬼"，一个"鬼"字，既揭示了帝国主义是吸血的魔鬼的本质，又使学生产生为何是"鬼"的想法，对新课产生浓厚的兴趣，增强求知欲。

Although Givenchy's wealthy family wanted him to study law, his heart was set on fashion design. His interest in fashion began, in earnest, when he was ten years old and visited the "fashion pavilion" at the International Exhibition in Paris.

纪梵希家境殷实，虽然家人想让他学习法律，他却一门心思都在时装设计上。10岁时在巴黎世界博览会上参观"时尚塔"后，他对时尚的兴趣愈发浓厚。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。