浑身

After every treatment, patients will feel relaxed and comfortable. If some uncomfortable reactions appear, such as numb, pins or distending pains, don't be panic.

当每次调理完后，浑身有轻松的感觉，如果第二天或数天以后，出现身体某部位发麻、发木、发沉、胀痛、病症反复等，不要惊慌。

The beggar s bedraggled clothes scarecrows in battered hats or draggled skirts .

乞丐那浑身泥污的衣服，带着破帽子或者穿着脏透了的裙子的稻草人

Scarecrows in battered hats or draggled skirts .

乞丐那浑身泥污的衣服；带着破帽子或者穿着脏透了的裙子的稻草人。

A new car; a new hat .the beggar's bedraggled clothes; scarecrows in battered hats or draggled skirts.

乞丐那浑身泥污的衣服；带着破帽子或者穿着脏透了的裙子的稻草人。

Scarecrows in battered hats or draggled skirts .

乞丐那浑身泥污的衣服；带着破帽子或者穿着脏透了的裙子的。

The men massed upon the drays allowed themselves to be jolted along in silence.

那东西渐渐显得大起来了，好象是在有秩序地向前移动，但是浑身带刺，并在微微颤动，那好象是一辆车，但看不清车上装的是什么。

I felt uncomfortable in the suit I had dredged up to wear.

穿着那套已经弄干净的衣服，我只觉得浑身不自在。

I felt uncomfortable in the suit I had dredged up to wear.

穿着那套费了好大功夫才找出来的衣服，我觉得浑身不自在。

Very fast,the rain drenches from head to foot all over .

很快，雨就打湿了浑身上下。

And if any teenagers pass by our driveway, he drenches them.

一旦有青少年路过我们家的车道，老爸就把他们泼得浑身湿透。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。