浑浊的

Look at this river. It has turbid water on

你看，这里的江水一边是浑浊的

In the silty waters, its eyes atrophied, and it became nearly blind.

在浑浊的江水中，白鳍豚的视觉功能逐步退化，视力几乎为零。

The tall young man standing on the steps turned his bleared eyes from the tavern - keeper to the smiths , as though considering with which to fight

站在台阶上的高个儿小伙子瞪着浑浊的眼睛看看老板，又看看这几个铁匠，好像在考虑现在该同谁打架。

Blackguard!" The tall young man standing on the steps turned his bleared eyes from the tavern-keeper to the smiths, as though considering with which to fight."Cut-throat!

强盗！&站在台阶上的高个儿小伙子瞪着浑浊的眼睛看看老板，又看看这几个铁匠，好像在考虑现在该同谁打架。&

Carnosine also restored most of the clarity to clouded lenses.

Carnosine 能够把浑浊的水晶体尽可能恢复清明的状态。

Hoose the one that is the closest equivalent of the original in terms of meaning and expressiveness.

。 突然浑浊的雨水像一面墙一下子就连人带车都冲走了。这情景直到现在还印在我的脑海里。

"This is the Chicago River," and he pointed to a little muddy creek, crowded with the huge masted wanderers from far-off waters nosing the black-posted banks.

&那是芝加哥河。&他指着一条浑浊的小河，河里充塞着来自远方的帆船。

But even carefully muddied puddles are soon fathomed.

但是他无论怎样细心弄得浑浊的水，也很快就可以测出其深度的。

The cement bridge passed by, and the muddy waters of the irrigation ditch from the days when the gringos diverted the river to bring it to the plantations.

火车驶过水泥桥和浑浊的灌溉渠，那是当年外国佬开凿，用来引水灌溉种植园的。

Rills of muddy water rushed and swelled the stream and sunk my boat.

浑浊的流水奔涌翻腾，淹没了我的纸船。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。