浑浊的

Tipsy, sweating, blear-eyed, with wide-gaping mouths, bloated with drink, they were singing some sort of a song.

在一间肮脏的小房间里，十来个工人正围坐在一张桌旁的长凳上，他们都醉醺醺的，头上冒汗，眼睛浑浊，使劲张大嘴巴打哈欠，还在唱着一支歌。

Some ten factory hands were sitting on benches at tables in a little , dirty room . tipsy , sweating , blear - eyed , with wide - gaping mouths , bloated with drink , they were singing some sort of a song

在一间肮脏的小房间里，十来个工人正围坐在一张桌旁的长凳上，他们都醉醺醺的，头上冒汗，眼睛浑浊，使劲张大嘴巴打哈欠，还在唱着一支歌。

If you hold, those positive thoughts will stop functioning. The variety of worries in this mundane world will take advantage of this occasion to dirty your clear water as the floatable and unsettled dust does.

只要你一沉寂下来，那些积极思想也会停止作用------而尘世间的种种烦恼仿佛漂移不定的灰尘，就会趁机把你的清水变得浑浊。

Today, my friend told me that semen was inflammable.

今天，我的朋友告诉我说某乳白色浑浊和谐的液体是可燃的。

Direct discharge of yellow water without treatment would result in environmental pollution.

发酵正常的黄水具有窖香和酯香，是一种粘稠状浑浊液体，有明显的涩味和酸味。

In front of the sea, endless, it does not seem to be as large in my imagination, the sea is not the kind of jewel-like blue, and preached a kind of khaki-colored, appears to muddy bear.

眼前的大海，一望无际，却并不似我想像中的那般大，海水不是那种宝石般的湛蓝，却呈现出一种土黄色，显得浑浊不堪。

This experiment is designed to analyze the effects of different temperatures and pH on lactic acid bacteria isolated from koumiss by improved MC culture. The OD600, pH and vaccine opacity of the culture at terminal were measured.

实验用改良MC培养基为载体，通过目测菌液浑浊度，测定菌液OD600值和培养终点时pH值，对从酸马奶中分离出的乳酸菌的生长温度及pH值进行了研究。

It was showed that the reactor had strong anti-shock loading capability similar to traditional MBRs, and the removal efficiency of SS was immune to the shock loading. On the other hand, the high initial flow rate resulted in the lentamente formation of dynamic membrane.

另外，试验中还发现较高的初始膜通量会使动态膜难以形成，约2小时后，出水仍很浑浊，但是动态膜一旦形成以后，一定限度的流量冲击负荷不会对其造成影响，在最大流量膜通量达112.5 L/(m~2·h时，出水中没有检测到SS。

The inability to manage the waters of Lake Victoria, which is increasing in turbidity, bodes ill for the management of the White Nile.

而在维多利亚湖（如今水质已越来越浑浊不清）水域上的管理不善对经营白尼罗河的人来说并不是好兆头。

Results The new method is appropriate for the solution with lower concentration of Cl -, compared with the fluorescein and potassium chromate indicator method.

为此 ，我们进行了利用内置浊度传感器检测溶液的浑浊程度来判断滴定终点，测定 Cl-含量的方法研究(以下称散射光度滴定法)。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。