浑浊

The muddy water was inching up the wood-paneled walls.

浑浊的河水顺着四壁护墙板一点点上升。

In the silty waters, its eyes atrophied, and it became nearly blind.

在浑浊的江水中，白鳍豚的视觉功能逐步退化，视力几乎为零。

The tall young man standing on the steps turned his bleared eyes from the tavern - keeper to the smiths , as though considering with which to fight

站在台阶上的高个儿小伙子瞪着浑浊的眼睛看看老板，又看看这几个铁匠，好像在考虑现在该同谁打架。

Blackguard!" The tall young man standing on the steps turned his bleared eyes from the tavern-keeper to the smiths, as though considering with which to fight."Cut-throat!

强盗！&站在台阶上的高个儿小伙子瞪着浑浊的眼睛看看老板，又看看这几个铁匠，好像在考虑现在该同谁打架。&

The sharp ears were not pricked so sharply as he had seen them on other wolves; the eyes were bleared and bloodshot, the head seemed to droop limply and forlornly.

狼的两只尖耳朵不像他见过的别的狼那样能竖起来；狼眼睛布满血丝，浑浊无光，脑袋也有气无力地耷拉着。

RESULTS: Slitlamp microscopy examination: After bothsided LASIK, the cornea central region was transparency and had no haze. At early stage, epithelium thickened at the edge of the flaps and corneal stroma was slightly irregular, which tended to normal with the time.

结果：BSL术后角膜中央区透明，没有雾状浑浊，早期角膜瓣边缘上皮增厚，变厚的上皮下角膜基质轻度不规则，随时间逐渐趋于正常。

The turbidity was induced mainly by inorganic salt in seriflux and the ethyl fatty acid in brut liquor.

低度白酒浑浊及货架期沉淀的原因主要是由加浆水中的无机盐和原酒中的高级脂肪酸乙酯引起的。

Carnosine also restored most of the clarity to clouded lenses.

Carnosine 能够把浑浊的水晶体尽可能恢复清明的状态。

It has been found that the activities of GSH peroxidase in nuclear opaque lenses induced by sodium selenite are twice as high as that in the normal lenses, but decreases in the advanced cataractous lenses.

结果表明，核浊浑期晶状体中GSH-Px的活性比正常晶状体的高一倍，但在整个晶状体浑浊时降低，GSSG-R的活性变化与GSH-PX相似，这两种酶在代谢上是相关的。

Electroconductivity should in General be control in (1 400 ± 200)μs, the conductometric value that are vulnerable to water hardness, alcohol, dust and ink is mixed in, thus making the conductometric value in 800 ~ 2000 μs allowed, but when fountain solution looks obvious have been affected by pollution, it must be confecting.

电导率凡是答把持在(1400±200)μs，电导值难施火的硬度、酒精用度、尘埃及油不朱混入物的感化，不新电导值在800～2000μs不准的，但当润版液看起来澄辉已施到浑浊时，不离务必从头配制。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。