浏览

The online collection is organized into six browsable subject categories: architecture, history, land, people, settlements and transportation.

这些图片按照六个可浏览的主题类目组织：建筑、历史、土地、人民、居住和交通运输等。

Each print issue contains over 200 abstracts in an easily browsable format, indexed by reaction under study and by catalytic method.

每一本出版物包括200多条摘要，非常容易浏览，检索入口有研究反应和接触反应的方法。

NET application. The solution presented here does - unlike the others - not stop at the selected control; it presents a browsable hierarchy of fields and properties.

NET应用程序。这里介绍的解决方案不-不象其他人-不仅仅停留在选定的控件，它提出了字段和属性可浏览的层次结构。

A compendium of quotes from around the world, this wiki is browsable by People, Literary works, Films, TV shows, Special Themes and Miscellaneous entries.

这是一个来自全世界语录的汇编，可以通过人名、文学作品、电影、电视节目、特别主题和杂项条目来浏览。

Browsable table of contents begin from Tripitaka corpuses in the Tang dynasty.

包括从《碛砂藏》至CBETA的全部目录页可浏览。

This document can be a printed manual or it can be online help. The printed manual is comfortable, browsable, friendly, and can be carried around. The online help is searchable, semi-comfortable, very lightweight, and cheap.

这个文档可能是打印手册或者在线帮助，打印手册内容详尽、可浏览、友好，而且可以方便地带在身边；在线帮助可以搜索，比较详尽，非常轻，也很经济。

The project of OntoWeb which is staked by the European Union Information Society Technologies has researched various knowledge of Ontology. Besides researching the correlative knowledge about Ontology, this project has also built a browsable prototype of the portal which is based on an Ontology.

欧盟IST资助创建的OntoWeb项目对本体的各个方面知识进行了深入地研究，除了研究本体的相关内容，该项目还创建了一个以本体为基础的可浏览的门户。

The Digital Earth would be composed of both the "user interface"- a browsable, 3D version of the planet available at various levels of resolution, a rapidly growing universe of networked geospatial information, and the mechanisms for integrating and displaying information from multiple sources.

它的整个结构包括一个供浏览的用户界面、一个具有多层次分辨率的三维地球、一个可以快速得到网络地理信息并可以融合显示多源数据的机制。

Accordingly, it is possible to seamlessly reproduce sub-audio data even when a user selects a forward or reverse play in the middle of reproducing still image data with the sub-audio data attached thereto in a browsable slide show.

因此，即使当用户在以可浏览的幻灯片显示来再现带有附加到其上的子音频数据的静止图像数据的当中选择正向或逆向播放时，也能够无缝地再现子音频数据。

As of this writing, E-LIS contains 3560 documents, and is both searchable and browsable by categories like author, journal, subject, country, year, and latest additions.

特别是对于多数LIS出版保持不引用这点来说在编辑中， E-LIS包含了如作家，日记，主题，国别，出版年代和近期状况等3560份文件，而且是既可搜寻又可浏览的。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。