测高

According to self-estimate, appropriately lengthening the time of education for 15- 19 year-olds to halve the 6.37% proportion of employment to the national total, we shall be able to cut the nationwide jobs by 23 million, of which 5 million were jobs in cities and towns. This would not only alleviate the pressure of employment, but also raise the cultural quality of the youngsters and rear high-quality human resources, providing motive force and fountains for the sustainable development strategy of our country.

据测自，适当延长15-19岁青少年受教育时间，使其就业人数占全国总就业人口比重由目前的6.37%下降一倍，那么全国劳动就业供给量可望减少2300万人，其中城镇可减少500万人，这样不仅可缓解就业压力，还可大大提高青少年的文化素质，形成高质量的人力资本，为我国的可持续发展战略提供动力和源泉。

The Results found significant differences between the experimental group and the control group. Also, the more participated in playing the rhythm game, the higher the rhythm score showed. Playing the rhythm game improved users music learning and rhythm perception were proven in this study. The results also provided suggestions to game designers.

研究结果发现，实验组与控制组的受测者在节奏感上具有显著性差异，并会随著参与线上音乐游戏的时间越长而使节奏感测验的得分越高，另外从访谈中也发现对音乐学习具有正面的影响，研究结果并提供建议给游戏公司，以利设计更多元化的游戏产品。

In this study, a novel scheme of river hydrological information measurement produced by reflected global position system signals in combination with digital terrain elevation data level 2 is presented here.

中文摘要本研究藉由GPS反射讯号处理与现有高精度DTED Level 2数值高程资料库整合应用於河川水文资讯的量测。

The spike (around DAF 5) and mature leaves have high level activity of insoluble invertase, but low

中有很高的细胞壁蔗糖转化酶活性，而测不到可溶性蔗糖转化酶活性。

This course will introduce the systematic design methodology of the SiP technologies, partitioning, integration, Flip-Chip, wire bonding, muti-stacks, high density sticking, measurement. Moreover, the signal and power integrity analysis will be introduced here.

介绍SIP生产中使用的系统设计技术，分割、整合、覆晶、线接合、多层堆叠、高密度黏著技术和量测方法；再介绍讯号与电源完整分析。

And even French winemakers can no longer take their pre-eminence for granted. In a recent blind tasting by famous wine experts from America, Britain and France Californian wines did better than French ones, even in the higher price ranges.

如今即使法国葡萄酒厂家都难以维持现状，最近由著名品酒师进行的一次盲测中，那些来自英法及美国加州的葡萄酒品质都比法国高，即使在高档种类中亦然。

The location of the ore-hearing structure and the target area of the metallic ore are pointed out after the interpretation.

云南相大铜铅锌多金属矿的赋矿岩石与其周围岩石之间存在着磁性差异，在其上利用高精度磁测方法，能观测到明显的磁异常。

New ideas about the characteristics of the high-precision magnetic anomalies on orebearing rock and its wall rocks must be useful to explore indirectly the metallic ore deposits with high precision magnetic survey.

通过分析研究区高精度磁测异常特征及地质、地球物理、地球化学特征，解释了磁异常的地质原因，推断矿体的赋存位置和控矿构造的空间特点，指出了寻找铜铅锌多金属矿的靶区。

The image processing method of PIV was studied on the base of the image correlation theory in this paper. The simulated particle image displacement field was reconstructed. The reconstruction result of auto correlation and cross correlation , and the error of cross correlation were given. The difference of this two correlation method was analyzed.

以图像相关理论为基础，研究粒子图像测速技术的图像处理方法，编制出高精度的处理软件，重建计算模拟的粒子图像位移场，给出了自相关法与互相关法的积相关与减相关的计算结果，及互相关法的误差分析，分析了自相关与互相关区别。

The hypertonic pressure caused by hyperglycemia will lead to the artefactual increase of the MCV measurements by the cytoanalyzer. Therefore the samples should be prediluted and are measured again before reporting.

高血糖所致的血浆高渗压可导致血细胞分析仪测定时MCV结果假性升高，需要用预稀释方法处理后报告结果。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。