测量者

Galton was a eugenicist who collected measurements on people around the world to determine how traits were inherited from one generation to the next.

Galton 是收集在人的测量环球确定的提倡人种改良者特征怎么被继承了从一个世代到下。

The electron line itself in a Feynman diagram represents a "bare" electron ,whereas the real observable particles are the "bare" particles "dressed " by these virtual processes,the so-called"self-energy" terms which contribute to the mass and charge of the electron that the experimentalist measures.

一个 Feynman 图表的电子线本身表现"赤裸的"电子，然而真正的观察得出的粒子是被这些虚拟的程序穿着的"赤裸的"粒子，那所谓的"自己的-能源"成为块和实验者测量的电子费用的因素期限。

By tracking the motion of my shin guards, the Gaiter system measured my gait—the length and rate of my steps—as I walked in place, lifting my feet up and down.

当我在挽具上行进，把脚抬上抬下时，测步者系统会追踪小腿护具的动作，借此测量我步伐的大小与速度。

Methods: Atrial tissue was obtained from the right appendage during open surgery in 25 patients with RHD. The mRNA of ACE and ERK2 and AT1R was semi-qualified by reverse transcription-ploymerase chain reaction and normalized to the glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase. Western blotting analysis was employed to examine the expression of ACE and ERK and AT1R. Atrial collagen volume fraction was detected by Masson's stain.

25例风心病二尖瓣狭窄接受外科手术者，手术时取右心耳处心房组织500mg，通过逆转录—聚合酶链反应技术，以GAPDH为内参照测量ACE、AT1R、ERK2的 mRNA变化，用Western Blotting了解ACE、AT1R、ERK在蛋白水平表达的差异，经免疫组织化学了解胶原纤维容积分数改变情况。

In 47 AN patients and 22 controls, hormone concentrations were measured.

同时测量了47位患者及22例对照者的激素浓度。

How was Hoss able to gauge the dreamer's turmoil?

霍斯怎能测量入梦者纷繁复杂的情感呢？

The results of the study show that physiological signals, which caused by the players intenseness, excitements, and other emotions, can improve game interaction and provide an alternative for highly interactive game design.

本研究也尝试透过装置测量方式记录观察受测者在使用生理讯号感测器与未使用生理讯号感测器的差异，以及游戏进行时的生理情绪起伏，并归纳整理作为未来相关游戏设计研究之参考。

In this respect he is no worse off than the atomic physicist, even though his method is not based on quantitative measurement but is a morphologically descriptive one.

这方面他不会比原子理论者好多少，即便是他的方法不是基于定量的测量，而是语态学上的描述。

Group 1 comprised 370 patients with arterial hypertension and 205 age- and sex-matched normotensive subjects.

对第一组370名高血压患者，205年龄和性别匹配正常血压者作为对照，测量角膜散光度，前房深度和眼轴长度。

This is simple. A peeping Tom is at your front door, doing all measurements to study how to break in your house and murder your family.

这很简单。一个偷窥者在你家前门，做着各种测量，去研究如何才能闯入屋里，杀了你的家人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。