测量仪器

The instrument consists of highly sensitive pressure sensor, mechanical system which can produce positive and negative pressure and its control circuits, pressure measurement and conditioning circuits, the interface with PC compatible computer and analogue signal conversion circuits. This instrument can realize the idea of measuring blood viscosity during collecting blood.

该仪器包括高灵敏度传感器；可产生正负压力的机械系统及与其相关的控制电路：压力测量及转换、匹配电路：与计算机信息交换系统、控制接口及模拟信号转换电路等。

Successfully developed CNC Mapper by the National Mapping Bureau Prize; orthographic projector and ancillary procedures, by National Science and Technology Progress Award in 1985, third prize; analytical mapping instrument become the country's provinces and cities large-scale production of Map of the mainstream instruments, by 1992 the first prize of national scientific and technological progress; in 1998 he served as project leaders of research teams completed 863-308 Digital Photogrammetry System JX4A-DPS through national identification, which are sold nationwide and exported abroad, was in 2001 National Science and Technology Progress Prize.

研制成功的数控测图仪获国家测绘总局一等奖；正射投影仪及与之配套的程序，获1985年国家科技进步奖三等奖；解析测图仪成为全国各省市生产大比例尺地图的主流仪器，获1992国家科技进步奖一等奖；1998年他任课题组长完成的863－308项目全数字摄影测量系统JX4A－DPS通过国家鉴定，销往全国并出口国外，获2001年国家科技进步一等奖。

An instrument for determining elevation, especially an aneroid barometer used in aircraft that senses pressure changes accompanying changes in altitude.

测高仪，高度计一种测量高度的仪器，尤指飞机中的无液气压表，其可以测出伴随高度变化的压力变化

An instrument for measuring the angle of magnetic dip.

从飞机上测量磁倾角的仪器。

The measurement process, method and apparatus are introduced.

详细介绍测量的基本过程、方法和仪器设备。

He tells us his first task is to develop instruments to measure the exact amount of arsenic in the water.

他告诉我们他的首要工作是开发用来测量水中砷的精确含量的仪器。

He tells us that his first task was to develop instruments to measure the exact amounts of arsenic in the water.

他告诉我们说他的第一个目标是发明一种能够整齐测量水中的砷的含量的仪器。

More meaningful comparisons can be made by comparing water loss from the potometer with that from an atmometer (an apparatus used to measure the rate of evaporation from a porous pot or other nonliving wet surface), which allows uncontrolled evaporation.

更有意义的是，可以比较蒸腾计的失水与蒸发计（通过有孔小罐或者潮湿表面来测量蒸发速率的仪器）的失水间的区别。

Auxanometer An instrument designed to measure the increase in length of a plant part.

植物生长测定器：专门设计出的一种用来测量植物体长度增长的仪器。

The distance between two wheels on an axle.

测量两点之间的距离的仪器。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。